Radakka - Requiem For The Innocent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Requiem For The Innocent» из альбома «Requiem For The Innocent» группы Radakka.
Текст песни
All hail the loudest voice Shouting what he’s made of Shut up and listen to us for once We’ve got no time for your simple mind I know what you want You want to see us bow to you… Don’t hold your breath In a crowded room we stand alone In a world of sin… WE DIE ALONE Why are the pure of heart left to suffer While the darkened souls are rewarded With riches and power Another day is just another conflict Right or wrong you embrace the war You think you’re right 'cause there’s strength in numbers Don’t even know what you’re fighting for I know what you need You need to see us die for you In a darkened room we watch alone In a world of sin… WE DIE AOLNE Why do we try to change the world When no one listen We’ll never save them all… When will we question and reassess The state of decay we forged for our children The fools in power we allow to remain With deceiving smiles they throw ourconcerns away No more silver linings, another wasted life Another fire burns inside They say history is written by the victor Without a fight they’ve already won We’ll all sing the Requiem for the innocent As they fade silently in the eyes of existence I know what you want You want to see us, you need to see us bow to you I know what you need You need to see us die for you In a crowded room we stand alone In a world of sin… WE DIE ALONE
Перевод песни
Все приветствуют самый громкий голос, Кричащий, из чего он сделан. Заткнись и послушай нас хоть раз. У нас нет времени на твой простой разум. Я знаю, чего ты хочешь, Ты хочешь видеть, как мы преклоняемся перед тобой... Не задерживай дыхание В переполненной комнате, мы одиноки В мире греха ... мы умираем в одиночестве. Почему чистота сердца остается страдать, А затемненные души Вознаграждены богатством и силой? Еще один день-это просто очередной конфликт, Правильно или неправильно, ты принимаешь войну. Ты думаешь, что прав, потому что есть сила в цифрах, Даже не знаю, за что ты борешься, Я знаю, что тебе нужно, Тебе нужно увидеть, как мы умираем за тебя В темной комнате, мы смотрим в одиночестве В мире греха ... мы умираем АОЛНЕ. Почему мы пытаемся изменить мир, Когда никто не слушает, Мы никогда не спасем их всех ... когда мы будем сомневаться и переосмысливать Состояние упадка, которое мы выковали для наших детей, Глупцы во власти, которым мы позволяем оставаться С обманчивыми улыбками, которые они отбрасывают прочь? Больше никаких серебряных накладок, еще одна потерянная жизнь, Еще один огонь горит внутри. Говорят, что история написана победителем Без боя, который они уже выиграли, Мы все споем Реквием за невинных, Когда они тихо исчезнут в глазах существования. Я знаю, чего ты хочешь, Ты хочешь видеть нас, ты должен видеть, как мы преклоняемся перед тобой. Я знаю, что тебе нужно, Тебе нужно увидеть, как мы умираем за тебя В переполненной комнате, мы одиноки В мире греха ... мы умираем в одиночестве.