Rachel Stamp - The Loveless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Loveless» из альбома «Oceans of Venus» группы Rachel Stamp.
Текст песни
I don’t want you to leave I want you to stay Here in my bed Just ignore the stains Oh, save your love! I get more love from machines than humans And all this romance is just rotting your tiny mind Sleeping with an Angel wake up with the living dead! All you get for your love is a whore in your head! Love Is Spite Spite is Glory Glory is just another word for vanity Sleeping with an Angel wake up with the living dead! All you get for your love is a whore in your head! Our father who art in heaven Hallowed be thy name My tears fall on the book you gave me Your promises were all in vain… Miss Mercy! Come save me now! Cos I realise that I need Love!
Перевод песни
Я не хочу, чтобы ты уходила. Я хочу, Чтобы ты осталась в моей постели, Просто не обращай внимания на пятна, О, спаси свою любовь! Я получаю больше любви от машин, чем от людей, И весь этот роман просто гниет твой крошечный разум, Спящий с Ангелом, просыпаюсь с живыми мертвецами! Все, что ты получаешь за свою любовь-это шлюха в твоей голове! Любовь-это злоба, Злоба-это Слава, Слава - это просто еще одно слово для тщеславия, Спать с Ангелом, просыпаться с живыми мертвецами! Все, что ты получаешь за свою любовь-это шлюха в твоей голове! Отче наш, сущий на небесах, Да святится имя Твое! Мои слезы падают на книгу, которую ты мне подарил. Все твои обещания были напрасны ... Мисс Милосердие! Спаси меня сейчас же! Потому что я понимаю, что мне нужна любовь!