Rachel Stamp - Black Tambourine текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Tambourine» из альбомов «Now I'm Nailed to Your Bedroom Wall I've Only Got Myself to Blame» и «Now I'm Nailed to Your Bedroom Wall I've Only Got Myself to Blame» группы Rachel Stamp.

Текст песни

Undertaker princess I would rip out my heart to be inside your dress Undertaker princess I would sacrifice myself to your kiss of death But what’s the use in saying «I love you»? When I know you’ll only break my heart Every day to you I’m on my knees Shake your black tambourine Dead girl in wonderland It feels so beautiful in your cold arms Dead girl in wonderland I never want to leave Please let me stay for ever and ever But I won’t ever tell you I love you Cos I know you’ll only break my heart Every day my wicked queen I’m begging please shake your black tambourine

Перевод песни

Принцесса Гробовщика, Я бы вырвала свое сердце, чтобы быть в твоем платье. Принцесса Гробовщика, Я бы пожертвовал собой ради твоего поцелуя смерти, Но какой смысл говорить: "Я люблю тебя"? Когда я знаю, что ты разбиваешь мне сердце Каждый день, я стою на коленях. Встряхни свой черный бубен. Мертвая девушка в стране чудес. Это так прекрасно в твоих холодных объятиях. Мертвая девушка в стране чудес. Я никогда не хочу уходить. Пожалуйста, позволь мне остаться навсегда, Но я никогда не скажу тебе, что люблю тебя, Потому что я знаю, что ты разбиваешь мне сердце Каждый день, моя злая королева. Я умоляю, пожалуйста, потряси своим черным бубном.