Rachel Ries - We'll All Be The Same текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We'll All Be The Same» из альбома «Rachel Ries Live at Schubas 02/07/2005» группы Rachel Ries.
Текст песни
Oh you are Letting me go Letting me go Oh you are Holding my heart Holding my heart I try my best with smoke and mirrors I try my best with crocodile tears It’s hard to forget where we started from Over the back roads on into the sun Oh you are Letting me go Letting me go Oh you are Holding my heart Still holding my heart Remember when we used to waltz in the grass Crickets chirping, wet feet, we danced Now I’m in the parlor laughing too loud While you’re in the back yard drawing a crowd Oh you are Letting me go Letting me go Oh you are Holding my heart Holding my heart Take your son to the ravine Showing him moss and frogs in the stream And I’ll split back out the way I came No one’s the wiser, we’ll all be the same
Перевод песни
О, ты Отпускаешь меня, Отпускаешь меня. О, ты Держишь мое сердце, Держишь мое сердце, Я стараюсь изо всех сил с дымом и зеркалами. Я стараюсь изо всех сил со слезами крокодила. Трудно забыть, с чего мы начинали, с Проселочных дорог на солнце. О, ты Отпускаешь меня, Отпускаешь меня. О, ты Держишь мое сердце, Все еще держишь мое сердце. Помнишь, как мы вальсировали в траве, Щебетали сверчки, мокрые ноги, танцевали. Теперь я в гостиной, смеюсь слишком громко, Пока ты на заднем дворе, рисуешь толпу. О, ты Отпускаешь меня, Отпускаешь меня. О, ты Обнимаешь мое сердце, Обнимаешь мое сердце, Забираешь своего сына в овраг, Показываешь ему мох и лягушек в потоке, И я отступлю, как пришел. Никто не мудрее, мы все будем одинаковыми.