Rachel Ries - And For This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «And For This» из альбома «For You Only» группы Rachel Ries.
Текст песни
You’ve been so good to me and the others You’ve been so good to me and then Your kindness rolls over and through this failing blue And for this we will always remember I’m sorry you heard about the ending I’m sorry you saw it’s just a false door It’s really the end and then we never begin again It’s a sorry ending And he says his religion is other people But I get so lonely and let down I wish I could keep you in my coat pocket and hold you And roll you around in my hands through winter Cause look at me standing at the curb Wishing I could bring you back home Look at me standing at the curb Shifting from one foot to the other Hoping to let you back in in time for Easter Cause you’ve been so good to me and the others You’ve been so good to me and then Your kindness rolls over and through this tremendous blue And for this we will always remember Your kindness rolls over and through this brilliant blue And for this we will always be grateful
Перевод песни
Ты была так добра ко мне и другим. Ты была так добра ко мне, а потом Твоя доброта перевернулась и прошла сквозь эту печаль, И мы всегда будем помнить об этом. Мне жаль, что ты слышала о конце. Мне жаль, что ты увидел, что это просто фальшивая дверь, Это действительно конец, и тогда мы никогда не начнем снова. Это жалкий конец, И он говорит, что его религия-это другие люди, Но я так одинок и разочарован. Жаль, что я не могу держать тебя в кармане пальто, держать тебя И катать в руках всю зиму, Потому что посмотри на меня, стоящего у обочины, Мечтающего вернуть тебя домой. Посмотри на меня, стоящего на обочине, Переходящего с одной ноги на другую, Надеющегося впустить тебя ко времени Пасхи, Потому что ты была так добра ко мне и другим. Ты была так добра ко мне, а потом Твоя доброта зашкаливает, и сквозь эту потрясающую синеву, И за это мы всегда будем помнить, Как твоя доброта переворачивается, и сквозь эту блестящую синеву, И за это мы всегда будем благодарны.