Rachel Platten - Hey Hey Hallelujah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey Hey Hallelujah» из альбома «Wildfire» группы Rachel Platten.
Текст песни
I’m turning you up I’m turning you on Yeah your head’s saying danger, danger but your heart must be drunk And I know you don’t settle and I know you’re not weak But I think you can’t help it, help it when it comes to me ooh I really got a hold on you, you’re begging me for more You never seen nobody do the things I do before singing Hey hey hallelujah, hey hey hallelujah Yeah I drive you crazy and your heart’s about to break You’re begging me for mercy, don’t know how much you can take, singing Hey hey hallelujah, hey hey hallelujah Tonight I’m so cold not calling you back But tomorrow we’ll cuddle, cuddle my legs in your lap (you know it) And your friends tried to warn you Said she’ll tear you apart she’s nothing but trouble, trouble She’s playing you hard I really got a hold on you, you’re begging me for more You never seen nobody do the things I do before singing Hey hey hallelujah, hey hey hallelujah Yeah I drive you crazy and your heart’s about to break You’re begging me for mercy, don’t know how much you can take, singing Hey hey hallelujah, hey hey hallelujah I don’t know what you do to me Baby don’t worry, I’m sugar and sweet I don’t know what you do to me Baby don’t worry, I’m good as can be I don’t know what you do to me Baby don’t worry, I’m sugar and sweet I don’t know what you do to me Baby don’t worry, I’m good as can be I’m singing hallelujah when you touch me Hallelujah, Jeff Buckley Coming home to all my clothes out on the street yeah Five minutes later asking me where we eating Makin' me feel good when you put me on my knees And love me like you should you make me wanna scream Hallelujah, can’t win I don’t wanna lose you, all in I really got a hold on you, you’re begging me for more You never seen nobody do the things I do before singing Hey hey hallelujah, hey hey hallelujah (hey hallelujah) Yeah I drive you crazy and your heart’s about to break You’re begging me for mercy, don’t know how much you can take, singing Hey hey hallelujah, hey hey hallelujah I really got a hold on you, you’re begging me for more You never seen nobody do the things I do before singing Hey hey hallelujah, hey hey hallelujah (hey) Yeah I drive you crazy and your heart’s about to break You’re begging me for mercy, don’t know how much you can take, singing Hey hey hallelujah, hey hey hallelujah, ujah
Перевод песни
Я тебя провожу Я обращаю тебя на то, что твоя голова говорит опасность, опасность Но ваше сердце должно быть пьяным И я знаю, что вы не соглашаетесь И я знаю, что ты не слаб Но я думаю, что ты не сможешь помочь, помоги мне, когда дело доходит до меня Я действительно удержал тебя, ты умоляешь меня больше Вы никогда не видели, чтобы никто не делал то, что я делал, прежде чем петь Эй, эй аллилуйя, эй эй аллилуйя Да, я свожу вас с ума, и ваше сердце вот-вот сломается Вы умоляете меня о пощаде, не знаете, сколько вы можете взять, поете Эй, эй аллилуйя, эй эй аллилуйя Сегодня я так холоден Не звонящий вам Но завтра мы будем обниматься, обниматься Мои ноги на коленях (вы это знаете) И ваши друзья пытались вас предупредить Сказал, что она разорвет тебя на части Она ничего, кроме неприятностей, неприятностей Она сильно тебя играет Я действительно удержал тебя, ты умоляешь меня больше Вы никогда не видели, чтобы никто не делал то, что я делал, прежде чем петь Эй, эй аллилуйя, эй эй аллилуйя Да, я свожу вас с ума, и ваше сердце вот-вот сломается Вы умоляете меня о пощаде, не знаете, сколько вы можете взять, поете Эй, эй аллилуйя, эй эй аллилуйя Я не знаю, что вы со мной делаете Ребенок не волнуйся, я сахар и сладкий Я не знаю, что вы со мной делаете Малыш, не волнуйся, я хорош, как могу быть, я не знаю, что ты со мной делаешь Ребенок не волнуйся, я сахар и сладкий Я не знаю, что вы со мной делаете Малыш, не волнуйся, я хорош, как может быть Я пою аллилуйю, когда ты прикасаешься мне Аллилуйя, Джефф Бакли Возвращение домой ко всей моей одежде на улице да Через пять минут я спрашиваю, где мы ели Мне нравится, когда ты кладешь меня на колени И люби меня, как ты должен Ты заставляешь меня кричать Аллилуйя, не могу выиграть Я не хочу потерять тебя, все, что я на самом деле удержал тебя, ты умоляешь меня больше Вы никогда не видели, чтобы никто не делал то, что я делал, прежде чем петь Эй, эй аллилуйя, эй эй аллилуйя (эй аллилуйя) Да, я свожу вас с ума, и ваше сердце вот-вот сломается Вы умоляете меня о пощаде, не знаете, сколько вы можете взять, поете Эй, эй аллилуйя, эй эй аллилуйя Я действительно удержал тебя, ты умоляешь меня больше Вы никогда не видели, чтобы никто не делал то, что я делал, прежде чем петь Эй, эй аллилуйя, эй эй аллилуйя (эй) Да, я свожу вас с ума, и ваше сердце вот-вот сломается Вы умоляете меня о пощаде, не знаете, сколько вы можете взять, поете Эй, эй аллилуйя, эй эй аллилуйя, уджах