Rachel Harrington - House of Cards текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «House of Cards» из альбома «Celilo Falls» группы Rachel Harrington.
Текст песни
I ain’t about to start preaching to the saved I ain’t about to count the many hands I’ve played I ain’t about to be taken by a fool I ain’t about to start playing by no rules Been along time coming House of cards coming down I ain’t about to let the dealer play my hand I ain’t about to let the banker hold my land I ain’t about to call a bet that I could steal I ain’t about to spoil a good drink with a meal Been a long time coming House of cards coming down Well Dutch said it would be easy But we turned the river and I got played He was a man of muscle was a man of means Was a dead man walking with a fistful of queens I bet the farm I did not have to lose He laid his hand down to bad news Been a long time coming, House of cards coming down
Перевод песни
Я не собираюсь начинать проповедовать спасенным. Я не собираюсь считать, сколько рук я играл, Я не собираюсь быть обманутым. Я не собираюсь играть по правилам. Время пришло, Карточный домик подходит ко дну. Я не собираюсь позволять дилеру играть мою руку, Я не собираюсь позволять банкиру держать мою землю, Я не собираюсь делать ставку, которую мог бы украсть. Я не собираюсь портить хороший напиток едой. Прошло много времени с тех пор, как рухнул Карточный домик. Ну, Датч сказал, что это будет легко, Но мы повернули реку, и я поигрался, Он был мускулистым человеком, был человеком со средствами, Был мертвецом, гуляющим с Куином Королев. Держу пари, ферму мне не пришлось терять. Он положил руку на плохие новости. Прошло много времени с тех пор, как карточный домик рухнул.