R. Stevie Moore - Dance Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance Man» из альбома «Delicate Tension» группы R. Stevie Moore.
Текст песни
Look at you You put your drink down on the table and you stand up I’m watching you You like the rythm and the beat that keeps a band up You go to her She wants to It’s beautiful She wants you Dance man Don’t you wish the music never stopped? You’re doing as well as you know your Pants can Notice how you wiggle spin or hop You’re doing just perfect you know! Well everybo Dy gets a kick out of watching you do the hustle Look at her Standing in front of you admiring your muscle You know a lot She taught you A lucky girl She’s got you Dance man You should be awarded for your steps You’re doing as well as you know your Shoes can Don’t you wish the band’d play 20 sets? You’re doing just perfect you know It’s true you have a partner who’s more beautiful than you and she’s allowin you to speak (??) her in her arms as if you do, you know? Dance man Suddenly The lady you’re falling in love with has to go now She complains That all the music is too fast or is too slow now You can’t believe She’s leaving But it’s true You’re dreaming Dance man Go on home an wait until you’re sober You still qualify as an ad Vance man Go on up and ask her to come over You still can be perfect, you know? It’s good you do exactly what you really want to do because it’s true you have a prospect who’s more beautiful than you
Перевод песни
Посмотри на себя. Ты кладешь свою выпивку на стол и встаешь, А я смотрю на тебя. Тебе нравится ритм и ритм, который поддерживает группу, Ты идешь к ней, Она хочет ... Это прекрасно! Она хочет, чтобы ты Танцевал, чувак. Разве ты не хочешь, чтобы музыка никогда не прекращалась? Ты делаешь так же хорошо, как знаешь, твои Штаны могут. Заметьте, как вы двигаетесь, вращаетесь или прыгаете, Вы просто совершенны, вы знаете! Что ж, everybo Dy получает удовольствие, наблюдая, как ты занимаешься суетой. Посмотри, как она Стоит перед тобой, любуясь твоими мышцами. Ты знаешь многое. Она научила тебя. Счастливица. У нее есть ты. Танцующий человек. Вы должны быть награждены за свои шаги, Которые вы делаете, а также вы знаете, что ваши Ботинки могут. Разве ты не хочешь, чтобы группа отыграла 20 сетов? Ты делаешь все идеально, ты знаешь, Что это правда, у тебя есть партнер, который красивее тебя, и она позволяет тебе говорить (??) с ней в руках, как будто ты это делаешь, ты знаешь? Танцующий человек. Внезапно Леди, в которую ты влюбляешься, должна уйти. Она жалуется, Что вся музыка слишком быстрая или слишком медленная. Ты не можешь поверить, Что она уходит, Но это правда. Ты мечтаешь Танцевать, чувак. Иди домой, подожди, пока не протрезвеешь. Ты по-прежнему считаешься ад- Вэнсом. Иди и попроси ее прийти, Ты все еще можешь быть идеальной, понимаешь? Это хорошо, что ты делаешь именно то, что ты действительно хочешь, потому что это правда, у тебя есть перспектива, кто красивее тебя.