R. Kelly - I Can't Sleep Baby (If I) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Sleep Baby (If I)» из альбома «The Essential R. Kelly» группы R. Kelly.
Текст песни
Baby I’m sorry Can’t you find a way to somehow forgive me? I never meant to, to hurt you Somebody take my head off 'Cause I never meant to hurt you babe I know I don’t deserve another chance But I had to say it anyway I can’t sleep, I can’t think I can’t eat, I’m so weak And I won’t breathe again Breathe again, breathe again It was such a silly move I made I’m the only one who truly loves me Took advantage of the love you gave I turned around the truth, now look at me I can’t sleep, I can’t think I can’t eat, I’m so weak And I can’t breathe again Breathe again, breathe again Na, na, na Na, na, na Na, na, na Now I’m the nigga that you read about In those freaky magazines Sometimes I can’t believe my ears And what they say about me Who gives a fuck about what they think Is what my ol' G used to say You just keep on doing your own thing boy And sing your praises right their way And you’ll sleep, and you’ll think And you’ll eat, won’t be weak And you will breathe again Breathe again, breath again Na, na, na Na, na, na Na, na, na You’ll breathe again, breathe again Breathe again, breathe again You’ll breathe again, breathe again Breathe again, breathe again You’ll breathe again, breathe again Breathe again, breathe again You’ll breathe, you’ll sleep, you’ll think Na, na, na Na, na, na Na, na, na
Перевод песни
Ребенок, я сожалею Разве вы не можете найти способ как-то простить меня? Я никогда не хотел, чтобы причинить тебе боль Кто-то отрывает мою голову Потому что я никогда не хотел причинить тебе боль Я знаю, что я не заслуживаю еще одного шанса Но я должен был сказать это в любом случае Я не могу спать, я не могу думать Я не могу есть, я так слаб И я не буду дышать снова Вдохнуть снова, дышать снова Это был такой глупый шаг, который я сделал Я единственный, кто действительно любит меня. Воспользовался той любовью, которую ты дал Я обернулся правдой, теперь посмотри на меня Я не могу спать, я не могу думать Я не могу есть, я так слаб И я не могу дышать снова Вдохнуть снова, дышать снова Na, na, na Na, na, na Na, na, na Теперь я - ниггер, о котором вы читали В этих причудливых журналах Иногда я не могу поверить своим ушам И что они говорят обо мне Кто трахается о том, что они думают Это то, что говорил мой ol 'G Ты просто продолжаешь делать свой собственный мальчик И пойте свои похвалы прямо на своем пути И ты будешь спать, и ты подумаешь И вы будете есть, не будете слабыми И ты снова вдохнешь Вдохнуть снова, снова вдохнуть Na, na, na Na, na, na Na, na, na Вы снова будете дышать, дышите снова Вдохнуть снова, дышать снова Вы снова будете дышать, снова дышите Вдохнуть снова, дышать снова Вы снова будете дышать, снова дышите Вдохнуть снова, дышать снова Вы будете дышать, вы будете спать, вы будете думать Na, na, na Na, na, na Na, na, na