R. Kelly - Believe In Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Believe In Me» из альбома «Write Me Back» группы R. Kelly.
Текст песни
Yeah, oh my my my Yeah La la la la Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh If I told you that I placed the world right in your hands And I’d rather be your man and girl Believe that it’s so Believe that it’s so If I tell you love was seat down from up above for Me and you to be together, forever Believe that it’s so Believe that it’s so Now I believe in all these things Soon one day come to be the best… Just like I believe that you and me Would let city for eternity relax Baby I believe it There’s no mountain, there’s no mountain we can move, no Will, we will find strength in the groove… yeah Now if I say this day was blessed because love we made it, made it But I would be given my name and girl Believe that it’s so, believe that it’s so Believe that it’s so, believe it so Hey baby Now if I say the dime is placed a new man in my heart And givin me a brand new start and girl Believe that it’s so, believe it’s so Believe that it’s so, believe it so I believe that all these things Will soon one day come to be the best… Just like I believe that you and me Would let city for eternity relax Baby I believe it There’s no mountain, there’s no mountain we can go, no Will, we will find strength in the… yeah Uh, we gonna stretch it up One more shot to go Now I’m all up on the floor There’s one thing that I know I had a little too much for drink It’s alright we switch it up right I had a little too much to drink Welcome to the love letter Write me back I had to look too much to drink Put the drinks in the air Let’s get the show on the road I had to look too much Bring this snappin hands is clapping In the club don’t blowin blowin Down this hard taking shots you already be knowin How I do it when I do it If I get the club Whatever city, it’s my city honey show me love And all I aah Got my cup in the air like ahh Well tonight I’ll just don’t care I got one more shot for show Now I’m all up on the floor There’s one thing that I know I had a little too much to drink I had a little too much to drink I had a little too much I’ve been sober upon than tonight I’m drink … I’m climbing with my crazy ass friends Have this feel flashin lights tonight I’m shining Burn with all the honeys I don’t care who they with 'Cause all I ahh Got my cup in the air like ahh Well tonight I’ll just don’t care I got one more shot for show Now I’m all up on the floor There’s one thing that I know I had to look too much to drink I had to look too much to drink I had to look too much Now wanna sing I feel just like the sun is shining… in this club Come on baby, because that one hundred proof that is spend it like the Mary… Wow wow wow One more shot for show Now I’m all up on the floor And there’s one thing that I know I had to look too much to drink I had to look too much to drink I had to look too much Oh break it down, break it down, break it down, break it down Uh babe think I’ve had a little too much to drink No, help me baby baby And I baby baby I’ll never drink again like this Baby baby baby If you just let me get through this Lord have mercy
Перевод песни
Да, О боже мой, Боже мой! Да! Ла ла ла ла Ла ла О О О О О О О О О О О О О О о Если бы я сказал тебе, что отдал весь мир в твои руки, Я бы предпочел быть твоим мужчиной и девушкой, Поверь, что это так. Поверь, что это так. Если я скажу тебе, что любовь-это место сверху вниз. Мы с тобой будем вместе навсегда. Поверь, что это так. Поверь, что это так. Теперь я верю во все эти вещи, Скоро однажды они станут лучшими ... Так же, как я верю, что ты и я Позволим городу вечность расслабиться. Детка, я верю в это. Нет горы, нет горы, которую мы можем сдвинуть, нет. Уилл, мы найдем силу в канавке ... да. Теперь, если я скажу, что этот день был благословлен, потому что любовь, которую мы сделали, сделала это, Но мне было бы дано мое имя, и девочка, Поверь, что это так, поверь, что это так. Верь, что это так, верь в это так. Эй, детка! Теперь, если я скажу, что в моем сердце появился новый мужчина, И я начну все заново, и девушка Поверит, что это так, поверь, это так. Верь, что это так, верь в это так. Я верю, что все эти вещи Скоро однажды станут лучшими ... Так же, как я верю, что ты и я Позволим городу навсегда расслабиться. Детка, я верю в это. Нет горы, нет горы, мы не можем пойти, нет. Уилл, мы обретем силу в... да. Мы будем растягиваться. Еще один шанс. Теперь я полностью на танцполе. Есть одна вещь, которую я знаю: Я слишком много выпил. Все в порядке, мы меняем все правильно. Я слишком много выпила. Добро пожаловать в любовное письмо, Ответь мне. Я должен был смотреть слишком много, чтобы пить, Поднимать напитки в воздух. Давай устроим шоу в дороге. Мне пришлось слишком много смотреть. Принеси этот snappin руки хлопает В клубе, не дуй, дуй Вниз, это тяжело, делая выстрелы, ты уже знаешь. Как я это делаю, когда я это делаю? Если я попаду в клуб ... Какой бы город ни был, это мой город, милый, покажи мне любовь, И все, Что у меня есть, - моя чаша в воздухе, как ААА. Что ж, этой ночью мне все равно. У меня есть еще один шанс для шоу. Теперь я полностью на танцполе. Есть одна вещь, которую я знаю: Я слишком много выпил. Я слишком много выпила. У меня было слишком много. Я был трезвее, чем сегодня вечером, я пью . .. я взбираюсь со своими сумасшедшими друзьями, Чувствую, как сегодня ночью вспыхивают огни, я сияю, Горю со всеми милашками, мне все равно, с кем они, потому что все, с кем я. У меня в воздухе кружка, как ААА. Что ж, этой ночью мне все равно. У меня есть еще один шанс для шоу. Теперь я полностью на танцполе. Есть одна вещь, которую я знаю, Я должен был смотреть слишком много, чтобы пить. Мне пришлось смотреть слишком много, чтобы пить. Мне пришлось слишком много смотреть. Теперь хочу спеть. Я чувствую, как светит солнце... в этом клубе. Давай, детка, потому что это сто доказательств, которые тратят, как Мэри... Вау, вау, вау! Еще один шанс для шоу. Теперь я на полу, И есть одна вещь, которую я знаю, Мне пришлось слишком много пить. Мне пришлось смотреть слишком много, чтобы пить. Мне пришлось слишком много смотреть. О, сломай, сломай, сломай, сломай! Детка, кажется, я слишком много выпила. Нет, помоги мне, малышка. И я, детка, Никогда больше не буду пить так. Детка, детка, детка, Если ты позволишь мне пройти через это. Господи, смилуйся!