R. Dean Taylor - Taos New Mexico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Taos New Mexico» из альбома «The Complete Motown Singles - Vol. 12A: 1972» группы R. Dean Taylor.
Текст песни
My mama wrote a letter in she said: «Son, you beter hurry, get home quick Maria’s tired of waitin' and you know she started datin' Then she’s got her kick» Here I am in jail with no-one to pull my bail And I just wanna go home And when I do I’ll never leave Maria alone I’m serving time Taos, New Mexico And I just wanna go home I’m serving time in Taos, New Mexico Never felt so alone I just had to buy her things like pretty clothes and diamond rings And so much more The thing that I just couldn’t see is that she only wanted me Raggin' in poor Here I am in jail with no-one to pull my bail And I just wanna go home And when I do I’ll never leave Maria alone I’m serving time Taos, New Mexico And I just wanna go home I’m serving time in Taos, New Mexico Never felt so alone Those awful nights are long and cold What if she needs someone to hold while I’m away? I can see her by the fire eatin' cheese and getting higher With Don José Here I am in jail with no-one to pull my bail And I just wanna go home And when I do I’ll never leave Maria alone I’m serving time Taos, New Mexico And I just wanna go home I’m serving time in Taos, New Mexico Never felt so alone
Перевод песни
Моя мама написала письмо, она сказала: " Сынок, поспеши, скорее возвращайся домой, Мария устала ждать, и ты знаешь, что она начала встречаться, А потом она получила свой удар"» Вот я в тюрьме, мне некого вытащить из-под залога, И я просто хочу домой. И когда я это сделаю, я никогда не оставлю Марию в покое, Я отбываю срок, Таос, Нью-Мексико, И я просто хочу домой. Я отбываю срок в Таосе, Нью-Мексико. Никогда не чувствовал себя таким одиноким, Я просто должен был купить ей вещи, такие как красивая одежда и кольца с бриллиантами И многое другое. То, что я просто не мог увидеть, - это то, что она хотела, чтобы я Был только бедным. Вот я в тюрьме, мне некого вытащить из-под залога, И я просто хочу домой. И когда я это сделаю, я никогда не оставлю Марию в покое, Я отбываю срок, Таос, Нью-Мексико, И я просто хочу домой. Я отбываю срок в Таосе, Нью-Мексико. Никогда не чувствовал себя таким одиноким. Эти ужасные ночи длинные и холодные. Что, если ей нужен кто-то, чтобы держаться, пока меня нет? Я вижу ее у костра, пожирающей сыр и поднимающейся выше С Доном Жозе. Вот я в тюрьме, мне некого вытащить из-под залога, И я просто хочу домой. И когда я это сделаю, я никогда не оставлю Марию в покое, Я отбываю срок, Таос, Нью-Мексико, И я просто хочу домой. Я отбываю срок в Таосе, Нью-Мексико. Никогда не чувствовал себя таким одиноким.