R. Dean Taylor - Gotta See Jane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gotta See Jane» из альбомов «The Complete Motown Singles - Vol. 8: 1968» и «The Shadows Of Love: Jon Savage's Intense Tamla 66-68» группы R. Dean Taylor.
Текст песни
Red light, green light, Speedin' trough the dark night, Drivin' trough the poundin' rain I gotta see Jane Windshield, wiper splashin', Splashin', callin' out her name Just gotta see Jane I left her arms to find my way To find a place for me in the world outsid I wasn’t alive, I could not survive The frantic pace, the constant chase To win the race, turned my heart cold inside I gotta find what I left behind Red light, green light, Speedin' through the dark night, Drivin' through the poundin' rain, I gotta see Jane Freeway, byway, Tearin' up the highway, Runnin' up a world insane Just gotta see Jane A town of steel that isn’t real It could not feel what’s in the haert of me I was so alone in a world of stone I missed her arms, that once held me That made me see, I was the lonely one But now and then I was runnin' scared And I could feel the touch of time Turnin' the wheel of life to yesterday When love and happiness were mine I gotta find that world of Jane and me Liked it used to be Oh, I gottasee Jane Her love for me I pushed aside Walked out alone To face a world turned cold Although I tried I could not survive The frantic pace, the constant chase To win the race, it’s not a part of me I’ve gotta find what I left behind Oh, I gotta see Jane, I gotta see Jane
Перевод песни
Красный свет, зеленый свет, Скорость корыта темной ночью, Проезжаю через дождь, Я должен увидеть Джейн Лобовое стекло, стеклоочиститель, Брызги, зову ее по имени, Просто хочу увидеть Джейн. Я оставил ее руки, чтобы найти свой путь, Чтобы найти место для меня в мире outsid. Я не был жив, я не мог пережить Бешеный темп, постоянная погоня, Чтобы выиграть гонку, превратила мое сердце в холод. Я должен найти то, что оставил позади. Красный свет, зеленый свет, Ускоряясь сквозь темную ночь, Проезжая сквозь дождь, Я должен увидеть Джейн Фривей, byway, Рвущуюся по шоссе, Бегущую по миру, безумную, Просто должен увидеть Джейн, Город из стали, который не реален, Он не мог чувствовать то, что в гаерте меня. Я был так одинок в каменном мире. Я скучал по ее объятиям, которые когда-то обнимали меня, которые заставляли меня видеть, я был одинок, Но время от времени я был напуган, И я мог чувствовать прикосновение времени. Поворачиваю колесо жизни ко вчерашнему Дню, когда любовь и счастье были моими. Я должен найти этот мир Джейн, и мне он нравился раньше, О, я готтази Джейн. Ее любовь ко мне, которую я оттолкнул, Ушла одна, Чтобы встретить мир, ставший холодным. Хотя я старался, я не мог пережить Бешеный темп, постоянная погоня, Чтобы выиграть гонку, это не часть меня. Я должен найти то, что оставил позади, О, я должен увидеть Джейн, я должен увидеть Джейн.