R. City - Save My Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save My Soul» из альбома «What Dreams Are Made Of» группы R. City.
Текст песни
I’m feeling like I can kill a man I’m feeling like I don’t give a damn But I mean could you blame me Oh maybe I’m just going crazy I feel like I’ve seen everything I still don’t believe in anything Is like my mind won’t let me Oh right now I feel so empty So you can have my heart I won’t be needing that now (I know that) Take my body just break it down to the bones (Fa sho that) I need somebody to help me right my wrongs (Ya know that) So go ahead and take whatever you want But save my soul, save my soul When I lose my mind and I lose control Save my soul Save my soul, save my soul From my highest high to my lowest low Lord save my soul Well I’m a sinner oh yes I know Before my sins become unforgivable I’d admit that I’m guilty Oh I pray the lord could forgive me, oh-o Cause I’m a rebel without a cause Breaking every law I wish somebody could help me Right now I just feel empty, oh-o So you can have my heart I won’t be needing that now (I know that) Take my body just break it down to the bones (Fa sho that) I need somebody to help me right my wrongs (Ya know that) So go ahead and take whatever you want But save my soul, save my soul When I lose my mind and I lose control Save my soul Save my soul, save my soul From my highest high to my lowest low Lord save my soul Why is everything bad for me always feel so good I’m not all the way crazy oh I’m just misunderstood I know I should do better but this is all I know Why is it no matter what I get I’m never satisfied People tell me I’m doing wrong but it feel so right I know I should do better but this is all I know Save my soul, save my soul When I lose my mind and I lose control Save my soul Save my soul, save my soul From my highest high to my lowest low Lord save my soul
Перевод песни
Я чувствую, что могу убить человека Я чувствую, что я наплевать Но я имею в виду, можете ли вы обвинить меня? Может быть, я просто схожу с ума Я чувствую, что видел все Я до сих пор ничего не верю Похоже, что мой разум не позволит мне. О, прямо сейчас я чувствую себя таким пустым Итак, вы можете иметь мое сердце, мне это не понадобится сейчас (я знаю это) Возьмите мое тело, просто сломайте его до костей (Fa sho that) Мне нужен кто-то, кто поможет мне исправить свои ошибки (я знаю это) Так что идите вперед и принимайте все, что хотите. Но спаси мою душу, спаси мою душу Когда я теряю рассудок, и я теряю контроль Спасите мою душу Спаси мою душу, спаси мою душу От самого высокого до самого низкого уровня Господь спаси мою душу Ну, я грешник, да, я знаю Прежде чем мои грехи станут непростительными Я признаю, что я виноват О, я молю, чтобы господин мог меня простить, о-о Потому что я мятежник без причины Нарушение каждого закона Я хочу, чтобы кто-то мог мне помочь. Сейчас я просто чувствую себя пустым, о-о Итак, вы можете иметь мое сердце, мне это не понадобится сейчас (я знаю это) Возьмите мое тело, просто сломайте его до костей (Fa sho that) Мне нужен кто-то, кто поможет мне исправить свои ошибки (я знаю это) Так что идите вперед и принимайте все, что хотите. Но спаси мою душу, спаси мою душу Когда я теряю рассудок, и я теряю контроль Спасите мою душу Спаси мою душу, спаси мою душу От самого высокого до самого низкого уровня Господь спаси мою душу Почему все плохо для меня всегда так хорошо Я не совсем сумасшедший, я просто неправильно понял Я знаю, что мне лучше, но это все, что я знаю Почему это независимо от того, что я получаю, я никогда не удовлетворен Люди говорят мне, что я делаю неправильно, но это так хорошо Я знаю, что мне лучше, но это все, что я знаю Спаси мою душу, спаси мою душу Когда я теряю рассудок, и я теряю контроль Спасите мою душу Спаси мою душу, спаси мою душу От самого высокого до самого низкого уровня Господь спаси мою душу