Quique Gonzalez - El Contestador текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Contestador» из альбомов «Universal.es Quique González» и «Personal» группы Quique Gonzalez.
Текст песни
Ojaláque tu cama estuviera siempre de guardia encaramada en los carteles de neón. Ojaláque volviera a encontrarte fumando en la plaza y dejarte de nuevo sin blanca, sin respiración. Ojaláque tuviera valor, y decirte que no pasa nada son 10 pisos y no hay ascensor hacia el cielo del que tu me hablas. Y no me da la gana marcharme cuando empieza lo peor un nudo en la garganta se intuye por tu voz en el contestador, tu solo intenta no mentirme hasta mañana. Ojaláque quisieras dormir esta noche conmigo en lugar de violar corazones en salas de estar. Ojaláque ahora mismo me dieras lo que nunca pido y algo de tu paradero porque nunca estás. Ahora sélo que quieres oír ésta es la última mierda que piso, cinco tipos esperan por ti me parece que yo soy el quinto. No me da la gana… Que empiece lo mejor.
Перевод песни
Я хочу, чтобы твоя постель всегда была начеку Сидя на неоновых знаках. Мне жаль, что я не смогу найти тебя, куря на площади снова и оставим вас без белых, без дыхания. Мне жаль, что у меня не хватило смелости, и скажу, что ничего не происходит Есть 10 этажей и нет лифта к небу, о котором вы говорите со мной. И мне это не нравится Оставьте, когда начнется худшее Комок в горле Интуитивно понят ваш голос на автоответчике, Вы просто стараетесь не лгать мне до завтра. Я хочу, чтобы ты хотел спать со мной сегодня вместо того, чтобы изнашивать сердца в гостиной. Я хочу, чтобы вы дали мне то, о чем я никогда не просил И что-то о вашем местонахождении, потому что вас там никогда не бывает. Теперь я знаю, что вы хотите услышать это последнее дерьмо, которое я хожу, Пятеро парней ждут вас, я думаю, что я пятый. Мне это не нравится ... Пусть начнется самое лучшее.