Quim Barreiros - Velha choupana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Velha choupana» из альбома «O melhor de Quim Barreiros Vol.3» группы Quim Barreiros.
Текст песни
Eu não me posso queixar Da vida de emigrante Mas tenho muitas saudades Da minha terra distante Do povo da minha aldeia Do cheirinho ao alecrim Nas noites de grande farra A gente cantava assim Choupana Velha, à beira da estrada Ai que saudades no meu coração Choupana Velha, à beira da lagoa Que vida boa mesmo sem tostão (Choupana Velha, à beira da estrada Ai que saudades no meu coração Choupana Velha, à beira da lagoa Que vida boa mesmo sem tostão) A gente se reunia No café do Zé da Ponte Dali a gente saía Para as caçadas no monte Hoje estou no estrangeiro Porque o dinheiro me engana Nunca me posso esquecer Daquela velha choupana Choupana Velha, à beira da estrada Ai que saudades no meu coração Choupana Velha, à beira da lagoa Que vida boa mesmo sem tostão (Choupana Velha, à beira da estrada Ai que saudades no meu coração Choupana Velha, à beira da lagoa Que vida boa mesmo sem tostão) Choupana Velha, à beira da estrada Ai que saudades no meu coração Choupana Velha, à beira da lagoa Que vida boa mesmo sem tostão (Choupana Velha, à beira da estrada Ai que saudades no meu coração Choupana Velha, à beira da lagoa Que vida boa mesmo sem tostão)
Перевод песни
Я не могу жаловаться Жизни эмигрант Но я очень скучал Моей далекой земле Люди из моей деревни От аромат с розмарином В ночи большой бум Нами пел так Choupana Старой, на краю дороги Горе, тоска в моем сердце Choupana Старого, на берегу пруда Что в жизни хорошо, даже если без копейки (Надземных Старой, на краю дороги Горе, тоска в моем сердце Choupana Старого, на берегу пруда Что в жизни хорошо, даже если без копейки) Нами собиралась В кафе Ze Моста Оттуда человек выходил Для охоты на горе Сегодня я за границей Потому что деньги, обмани меня Я никогда не могу забыть Той, старой choupana Choupana Старой, на краю дороги Горе, тоска в моем сердце Choupana Старого, на берегу пруда Что в жизни хорошо, даже если без копейки (Надземных Старой, на краю дороги Горе, тоска в моем сердце Choupana Старого, на берегу пруда Что в жизни хорошо, даже если без копейки) Choupana Старой, на краю дороги Горе, тоска в моем сердце Choupana Старого, на берегу пруда Что в жизни хорошо, даже если без копейки (Надземных Старой, на краю дороги Горе, тоска в моем сердце Choupana Старого, на берегу пруда Что в жизни хорошо, даже если без копейки)