Quicksilver Messenger Service - Light Your Windows текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Light Your Windows» из альбома «Live at the Fillmore June 7, 1968» группы Quicksilver Messenger Service.

Текст песни

Hold on girl, now don’t be blue, dry those tears for me and you, Can’t you see our love is true, when you remember, To do just what you say you’ll do, can’t you see I live for you? And I need you to trust me too, open your eyes. So the sun can shine lights in you, will light on your windows, And change all your baby blues to golden sparks that light your eyes, When you finally realize that your fears were all just lies, So open those eyes and let the sun shine lights in you, Light on your windows and take all your baby blues.

Перевод песни

Держись за девушку, теперь не будь синей, Сухие эти слезы для меня и вас, Разве вы не видите, что наша любовь верна, когда вы помните, Чтобы сделать то, что вы говорите, вы сделаете, разве вы не видите, что я живу для вас? И ты должен мне доверять, открой глаза. Таким образом, солнце может сиять в вас огнями, светится на ваших окнах, И измените весь свой детский блюз на золотые искры, которые светят ваши глаза, Когда вы, наконец, осознаете, что ваши страхи были всего лишь ложью, Так откройте эти глаза и дайте солнцу светить в вас, Осветите свои окна и возьмите весь свой детский блюз.