Quentin Tarantino - Madonna Speech текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Madonna Speech» из альбома «Reservoir Dogs» группы Quentin Tarantino.
Текст песни
You’re gonna love this (Oooohohohoh) You can’t touch this (Oooohohohoh) Cause I’m a bad bitch We hit the elevator right up to the rooftop The bass is pumping Make me wanna screw the top off Yeah, we’ll be drinking, ain’t nobody gonna stop us And we’ll be kissing everyone that’s around us I just wanna have fun tonight Pull me out of the flashing light Oooohohhhohhhohhh Let me blow up this house tonight (Gon' blow up) We go hard or we go home We gon' do this all night long We get freaky if you want Na Na Na Na We go hard or we go home We gon do this all night long We get freaky if you want Bitch I’m Madonna Bitch I’m Madonna Bitch I’m Madonna We’re jumping in the pool And swimming with our clothes on I poured a beer into my shoe and got my freak on The neighbors pissed and says hes gonna call the Five-O If they show up then we gonna give a good show I just wanna go up tonight Pull me out of the flashing light Oooohohhhohhhohhh Let me blow up this house tonight (Gon' blow up) Uhh, beep-beep, bitch move We go hard or we go home We gon do this all night long We get freaky if you want Na Na Na Na We go hard or we go home We gon do this all night long We get freaky if you want Bitch I’m Madonna Bitch I’m Madonna Bitch I’m Madonna Who do you think you are? You can’t mess with this lucky star Ooh, oh, oh ooh Who do you think you are? Hold up with my nose up And that rose up in that thang up I’m froze up, but my stove up Cause he eatin' like this his dinner I run shit, I don’t fall back Cause I’m on track, I’m a sprinter I’m bossed up, I got em awestruck It’s not a toss up, I’m the winner Beep beep, bitch move 'Fore I bang bang with that Uz That’s miu miu on my shoes Ain’t got a thing left for me to prove It’s that bottle service all night It’s that poppin' urban just right It’s that go hard or go home zone Bitch, I’m Madonna, these hoes know (Oooohohohoh) (Oooohohohoh) You’re gonna love this (Oooohohohoh) You can’t touch this (Oooohohohoh) Cause I’m a bad bitch (Oooohohohoh) (Oooohohohoh) You’re gonna love this (Oooohohohoh) You can’t touch this (Oooohohohoh) Cause I’m a bad bitch Who do you think you are? Who do you think you are? Who do you think you are? Who do you think you are? Go hard or go home zone, bitch I’m Madonna, these hoes know (end)
Перевод песни
Тебе это понравится. (Оооохохохохох) Ты не можешь дотронуться до этого. (Oooohohohohohoh) Потому что я плохая сука, Мы попали в лифт прямо на крышу, Бас качает, И я хочу испортить крышу. Да, мы будем пить, никто нас не остановит, И мы будем целовать всех, кто вокруг нас. Я просто хочу повеселиться этой ночью. Вытащи меня из вспышки света. О-О-О-О-О-о ... Позволь мне взорвать этот дом сегодня ночью. (Давай взорвемся!) Мы идем трудно или мы идем домой, Мы будем делать это всю ночь напролет, Мы сходим с ума, если хочешь. На-На-На-На Мы идем вперед или идем домой. Мы будем делать это всю ночь напролет, Мы будем сходить с ума, если ты хочешь, Сука, я сука Мадонна , я сука Мадонна, Я Мадонна, Мы прыгаем в бассейн И плаваем с нашей одеждой, Я налил пиво в свой ботинок и получил свой урод. Соседи разозлились и сказали, что она позвонит в пять, Если они придут, мы устроим хорошее шоу. Я просто хочу подняться сегодня ночью. Вытащи меня из вспышки света. О-О-О-О-О-о ... Позволь мне взорвать этот дом сегодня ночью. (Давай взорвемся!) Э-э, бип-бип, сука, шевелись! Мы идем вперед или идем домой. Мы будем делать это всю ночь, Мы будем сходить с ума, если хочешь. На-На-На-На Мы идем вперед или идем домой. Мы будем делать это всю ночь напролет, Мы будем сходить с ума, если ты хочешь, Сука, я сука Мадонна , я сука Мадонна, Я Мадонна. Кем ты себя возомнил? Ты не можешь связываться с этой счастливой звездой, О-О-О-о ... Кем ты себя возомнил? Подними мой нос вверх, И он поднялся в этом Танге. Я замерз, но моя печка, Потому что он вот так ест свой обед. Я бегу дерьмо, я не отступаю, Потому что я на пути, я спринтер, Я властен, у меня есть трепет, Это не бросок, я победитель. Бип-бип, сука, шевелись! Прежде чем я трахнусь с этим Uz, Это miu miu на моих ботинках, Мне больше нечего доказывать. Это-то, что бутылка обслужена всю ночь, Это-то, что хлопает по городу, Это-то, что идет трудно или идет домой, Сука зоны, я-Мадонна, эти шлюхи знают. (Oooohohohohooh) ( Oooohohohoh) Тебе это понравится. (Оооохохохохох) Ты не можешь дотронуться до этого. (Oooohohohohohoh) Потому что я плохая сука. (Oooohohohohooh) ( Oooohohohoh) Тебе это понравится. (Оооохохохохох) Ты не можешь дотронуться до этого. (Oooohohohohohoh) Потому что я плохая сука. Кем ты себя возомнил? Кем ты себя возомнил? Кем ты себя возомнил? Кем ты себя возомнил? Вперед, вперед или домой, сука! Я Мадонна, эти шлюхи знают. (конец)