Queen Latifah - Nature Of A Sista' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nature Of A Sista'» из альбомов «Nature Of A Sista'» и «Nature of a Sista'» группы Queen Latifah.
Текст песни
Coming from the bitty bitty bottom of the basement The first They want to make it to the top too quickly So I take all the time Take a look at the flow of the future If you can’t shake to it, then it don’t suit ya Break off, back off, beef off, bust off That is the worst, Bad this, bad that, who’s bad enough? For those who are bad, then batter up I acquainted this rap with my index So, baby, come on with a rag and some Windex I’m stepping the step tryna meet me there I’m avoiding all political fanfare If you down take a pounding from ya fist-a For the sound of the nature of a sista Who’s a king, who’s a queen, who’s tryna bang? I see myself as a queen but it ain’t for rank This for all, not one, not for income But for knowing who and where we descend from I kick off with a choke, I come crazy new They call me Mama Zulu but I won’t baby you I’m not the type to look for a man with cash But the only thing you get if you’re broke’s a I dip, then switch, what floor is this? I go higher than a fire, try to diss This is a little of my Rippin tracks, whippin Right on flow, a few floors ago I see suites instead of concrete, so If you down take a pounding from ya fist-a For the sound of the nature of a sista Here’s a knick-knack, sit back, hold ya hat Here’s a big rap, ya got close now get back I got an army bustin through the enemy’s wall My thoughts on the situation was «fuck em all» Salt and pepper said it was time to grow So me and Spin did em in, now time to go Yo yo grabbed him, he said «hey, diddle diddle» While I out of the middle Sisters in action, strong, real, still complete I say «what up» cause you can’t come or compete The La, the Ti Fah booms like a speaker I hold more soul than a sneaker Don’t ask if I’m fast, I come swift, sis Cause I’m passing an ass if you with this If you down take a pounding from ya fist-a For the sound of the nature of a sista Sista
Перевод песни
Приходя из крошечной крошечной нижней части подвала , они сначала хотят добраться до вершины слишком быстро, Поэтому я беру все время. Взгляни на течение будущего, Если ты не можешь стряхнуться с ним, тогда тебе не идет Разрываться, отступать, ссориться, отрываться- Это самое худшее, Плохое, плохое, что, кто достаточно плохой? Для тех, кто плох, тогда Взбейтесь, я познакомил этот рэп с моим индексом. Так что, детка, давай с тряпкой и Ветром, Я ступаю на шаг, пытаясь встретить меня там. Я избегаю всех политических фанфар. Если ты упадешь, прими удар кулаком, чтобы услышать Звук природы сестры, Кто король, кто Королева, кто Трина Бах? Я вижу себя королевой, но это не для рангов, Это не для всех, не для одного, не для дохода, Но для того, чтобы знать, от кого и куда мы спускаемся. Я начинаю с удушья, я схожу с ума по-новому. Они зовут меня мама Зулу, но я не буду тебя малышкой. Я не из тех, кто ищет человека с деньгами, Но единственное, что ты получаешь, если ты на мели, это То, что я погружаюсь, а затем меняюсь, какой это этаж? Я поднимаюсь выше огня, пытаюсь разогреться. Это немного моих Рифмующихся треков, уиппин Прямо на потоке, несколько этажей назад. Я вижу номера вместо бетона, так что ... Если ты спустишься, возьмешь удар кулаком от тебя За звук природы систы, Вот безделушка, сядь, держи шляпу, Вот Большой рэп, ты уже близко, теперь вернись, У меня есть армия, пробирающаяся сквозь стену врага, Мои мысли о ситуации были»нахуй их всех". Соль и перец сказали, что пора расти. Так что я и спина сделали их, теперь время идти. Йоу, йоу, схватил его, он сказал: "Эй, диддл, диддл" , пока я из средних Сестер в действии, сильный, реальный, все еще полный. Я говорю " как дела?", потому что ты не можешь прийти или посоревноваться С Лос-Анджелесом, ти Фах взрывается, как динамик. Я держу больше души, чем кроссовок, не спрашивай, быстро ли я, я прихожу быстро, сестренка, потому что я передаю задницу, если ты с этим, если ты спустишься, получишь стук от кулака- за звук природы сестренки.