Queen Ifrica - Pot Still Haffi Bubble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pot Still Haffi Bubble» из альбома «The Biggest Ragga Dancehall Anthems 2011» группы Queen Ifrica.
Текст песни
Alright alright alright alright A food mi want But mi nuh go fight I work, mi want wat fi mine A word to dem! Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Things get rougher every day Pot still haffi bubble Nuh see nothin from we pay Pot still haffi Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble We see everything a fail Pot still haffi bubble Lucky cop dem a real Pot still haffi Coulda rain or shine Peace time or crime Still a dutty street cas food haffi eat I’ve got my family to feed And they waan mi to proceed Atlast think bout that all ends haffi meet Even though we got money The cost of livin up Food is de stuff of life n we nuh got enough So anyway dis food yeh we a go find it And we nuh care where society a hide it We tell dem. Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Things get rougher every day Pot still haffi bubble Nuh see nothin from we pay Pot still haffi Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble We see everything a fail Pot still haffi bubble Lucky cop dem a real Pot still haffi. Alright Things seems to be worse Than its ever been Di bolt a melt out And the bass line is very thin But still a give thanks fi di morning Cause life is more greater than anything InI nah yah Is that Jah Jah give me go when I can’t runaway from my responsabilities And when di bossman a full we up with empty promises Tell another step fi step fi dig the premises Listen dis Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Things get rougher every day Pot still haffi bubble Nuh see nothin from we pay Pot still haffi Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble We see everything a fail Pot still haffi bubble Lucky cop dem a real Pot still haffi Mi nah waan to hear mi pickny dem a cry Mi really nah go an listen hungry inna they voice So mi nuh mi hustlin Cause i know truly nah nah sin Head a spin survival is my medicine So mi sing Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Things get rougher every day Pot still haffi bubble Nuh see nothin from we pay Pot still haffi Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble We see everything a fail Pot still haffi bubble Lucky cop dem a real Pot still haffi Coulda rain or shine Peace time or crime Still a dutty street cas food haffi eat I’ve got my family to feed And they waan mi to proceed Things stick but the torn ends haffi meet Even though we go lt money di cost of livin up Food is di stuff of life And we nah got enuff So anyway di Food yeh we a go find it And we no care weh society a hide it Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Things get rougher every day Pot still haffi bubble Nuh see nothin from we pay Pot still haffi Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble, yeah Pot still haffi bubble We see everything a fail Pot still haffi bubble Lucky cop dem a real Pot still haffi Dem a severe dem a severe Please yeeh plee Dem nah go win Becuh we children Dem nah go give in Dem a try to fail we But dem can’t stand we Pot still haffi bubble No matter what dem do No matter how much trouble Pot still haffi bubble The hungry belly haffi full up You know why we erupt All you sufferers, huh Pot still haffi bubble. Pot still haffi bubble. We nah want no tribal wars Pot still haffi bubble Pot still haffi bubble yeah. Gun shot 'im noise
Перевод песни
Хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо. Еда, которую я хочу, Но я иду сражаться. Я работаю, я хочу Ват фи, мое Слово дэму! Пот все еще Хаффи бабл, да. Пот по-прежнему Хаффи, Пот по-прежнему Хаффи, пот по-прежнему Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи бабл Вещи становятся грубее каждый день Пот по-прежнему Хаффи бабл Ну ничего не вижу от нас платить. Пот по-прежнему Хаффи Пот по-прежнему Хаффи бабл, да. Пот по-прежнему Хаффи, Пот по-прежнему Хаффи, пот по-прежнему Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи пузырь, Мы видим все провал, Пот по-прежнему Хаффи пузырь Лаки коп дем реальный Пот по-прежнему Хаффи Может дождь или блеск. Время мира или преступления. Все еще dutty street cas food Хаффи едят. Мне нужно кормить свою семью, И они хотят жить дальше. Атласт думает о том, что все концы Хаффи встречаются, Хотя у нас есть деньги, Цена жизни. Еда - это вещи жизни, и нам этого мало. Так что, в любом случае, это еда, да, мы найдем ее, И нам не все равно, где скрывается общество, Мы говорим Дему. Пот все еще Хаффи бабл, да. Пот по-прежнему Хаффи, Пот по-прежнему Хаффи, пот по-прежнему Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи бабл Вещи становятся грубее каждый день Пот по-прежнему Хаффи бабл Ну ничего не вижу от нас платить. Пот по-прежнему Хаффи Пот по-прежнему Хаффи бабл, да. Пот по-прежнему Хаффи, Пот по-прежнему Хаффи, пот по-прежнему Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи-бабл, Мы видим все, что терпит неудачу, Пот по-прежнему Хаффи-бабл, Лаки-коп-дем-настоящий Пот, по-прежнему Хаффи. Хорошо. Кажется, Все хуже, чем когда-либо. Ди болт тает, И басовая линия очень тонкая, Но все же спасибо, фи Ди утро, Потому что жизнь больше, чем что-либо, Ини-на-на-йа. Это Джа-Джа-Джа, дай мне уйти, когда Я не могу убежать от своей ответственности? И когда di bossman полный, мы с пустыми обещаниями Рассказываем еще один шаг, шаг fi, копаем помещение, Слушаем, как он все Еще Хафи бабл, да. Пот по-прежнему Хаффи, Пот по-прежнему Хаффи, пот по-прежнему Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи бабл Вещи становятся грубее каждый день Пот по-прежнему Хаффи бабл Ну ничего не вижу от нас платить. Пот по-прежнему Хаффи Пот по-прежнему Хаффи бабл, да. Пот по-прежнему Хаффи, Пот по-прежнему Хаффи, пот по-прежнему Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи пузырь, Мы видим все провал, Пот по-прежнему Хаффи пузырь Лаки коп дем реальный Пот по-прежнему Хаффи Ми нах Ваан, чтобы услышать мой пикни дем крик Я правда не хочу слушать, голодная Инна, они говорят. Так что, Ми-ню-Ми-хастлин, Потому что я знаю, Что на-на-на-Греш, голова-это мое лекарство. Так что я пою " Пот пот пот по-прежнему Хаффи бабл", да. Пот по-прежнему Хаффи, Пот по-прежнему Хаффи, пот по-прежнему Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи бабл Вещи становятся грубее каждый день Пот по-прежнему Хаффи бабл Ну ничего не вижу от нас платить. Пот по-прежнему Хаффи Пот по-прежнему Хаффи бабл, да. Пот по-прежнему Хаффи, Пот по-прежнему Хаффи, пот по-прежнему Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи пузырь, Мы видим все провал, Пот по-прежнему Хаффи пузырь Лаки коп дем реальный Пот по-прежнему Хаффи Может дождь или блеск. Время мира или преступления. Все еще dutty street cas food Хаффи едят. У меня есть моя семья, чтобы прокормить, И они Ваан Ми, чтобы продолжать Жить, но разорванные концы Хаффи встречаются, Хотя мы идем на деньги, которые стоят жизни. Еда-это Ди-штука жизни, И у нас нет ануффа. Так или иначе, Ди-фуд, да, мы идем, чтобы найти его, И нам все равно, что мы, общество, прячем его, Пот, все еще пузырь Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи, Пот по-прежнему Хаффи, пот по-прежнему Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи бабл Вещи становятся грубее каждый день Пот по-прежнему Хаффи бабл Ну ничего не вижу от нас платить. Пот по-прежнему Хаффи Пот по-прежнему Хаффи бабл, да. Пот по-прежнему Хаффи, Пот по-прежнему Хаффи, пот по-прежнему Хаффи, да. Пот по-прежнему Хаффи-бабл, Мы видим все провал, Пот по-прежнему Хаффи-бабл, Лаки-коп-дем-реальный Пот, по-прежнему Хаффи- Дем-суровый дем-суровый Пожалуйста, yeeh plee Dem nah go win Becuh we children Dem nah go give in Dem a try to fail we Но dem не может стоять мы Пот-прежнему Хаффи пузырь Независимо от того, что dem делать Независимо от того, сколько проблем, Пот по-прежнему Хаффи пузырь, Голодный живот Хаффи, полный. Ты знаешь, почему мы вспыхиваем. Все вы страдальцы, Горшок да еще пузырь рано или поздно. Пот по-прежнему Хаффи бабл. Мы не хотим никаких войн племен, Пот-прежнему Хаффи бабл Пот - прежнему Хаффи бабл, да. Выстрел из ружья, я слышу шум.