Quadrilha - Balada Do Desajeitado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Balada Do Desajeitado» из альбома «Entre Luas» группы Quadrilha.
Текст песни
Eu não sei o que é que te hei de dar Nem te sei inventar frases bonitas Mas aprendi uma ontem, só que já me esqueci Então, olha, só te quero a ti Sei de alguém, por demais envergonhado Que por ser desajeitado, nunca foi capaz de falar Só que hoje vê o tempo que perdeu Sabes que esse alguém sou eu e agora vou te contar Sabes lá o que é que eu tenho passado Estou sempre a fazer-te sinais, tu não me tens ligado E aqui estou eu a ver o tempo passar A ver se chega o tempo, o tempo de te falar Eu não sei o que é que te hei de dar Nem te sei inventar frases bonitas Mas aprendi uma ontem, só que já me esqueci Então, olha, só te quero a ti Podes crer, que à noite o sono é ligeiro Fico à espera o dia inteiro para poder desabafar Mas como sempre chega a hora da verdade E falta-me à vontade, acabo por me calar Falta-me o jeito, ponho-me a escrever e rasgo Cada vez a tremer mais e às vezes até me engasgo Nada a fazer, e é por isso que eu te conto Que é tarde para não dizer Digo como sei e pronto Eu não sei o que é que te hei de dar Nem te sei inventar frases bonitas Mas aprendi uma ontem, só que já me esqueci Então, olha, só te quero a ti Eu não sei o que é que te hei de dar Nem te sei inventar frases bonitas Mas aprendi uma ontem, só que já me esqueci Então, olha, só te quero a ti
Перевод песни
Я не знаю, что в том, что я даю Не знаю, придумывать красивых фраз Но я вчера, только уже забыл Итак, посмотрим, только тебя я хочу к тебе Знаю, кто-то, слишком стыдно Что за неуклюжая, никогда не был в состоянии говорить Только то, что сегодня видит время, что потерял Ты знаешь, что этот кто-то я, и сейчас расскажу Ты знаешь, что там, что у меня есть прошлое Я всегда делать тебе знаки, ты меня не подключен И вот я здесь увидеть время провести Увидеть, если приходит время, время говорить тебе о Я не знаю, что в том, что я даю Не знаю, придумывать красивых фраз Но я вчера, только уже забыл Итак, посмотрим, только тебя я хочу к тебе Вы можете верить в то, что ночью сон седан Я жду весь день для того чтобы мочь выпустить пар Но, как всегда, наступает час истины И отсутствие меня в покое, я в конечном итоге мне заткнуться Отсутствие меня, как, я полагаю мне писать и рвать Каждый раз трясти больше, а иногда до меня рвотные движения Ничего не делать, и вот почему я тебе говорю Это поздно для того, чтобы не сказать Говорю как знаю, и готов Я не знаю, что в том, что я даю Не знаю, придумывать красивых фраз Но я вчера, только уже забыл Итак, посмотрим, только тебя я хочу к тебе Я не знаю, что в том, что я даю Не знаю, придумывать красивых фраз Но я вчера, только уже забыл Итак, посмотрим, только тебя я хочу к тебе