Qillyeo - Don't Fail Me Now (Feat. Kizey) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Fail Me Now (Feat. Kizey)» из альбома «Don't Fail Me Now (feat. Kizey)» группы Qillyeo.
Текст песни
I got this… Up in the sky as far as eyes can see I envision me its in my destiny These trials and tribulations only testin' me But I know all that I can be Ask me what’s real I’ll say its just a dream Open up your mind you’ll find reality A single simple wish could set you free Now I’m livin' in a star’s custody Yeahhhhhh Ladies and GENTS! Allow me to introduce myself The name is qillyeo And my man Kizey’s on the track I’m sure you’ll be hearing about us soon enough If there are no questions And without further ado Y’all needa let us get this show started Ahh le’go Okey dokey mic check one two one two Little dude gotta' speak up so his speakers can too That’s what Mr. Judge said though my sneakers looked new I guess the spotlight really takes you for you And that’s cruel ‘cuz I been dreamin' ‘bout it since I was two I been thinkin' ‘bout it couldn’t doubt it like it’s my pew Matching my man Harold Camping hadda' be disproved I tried to keep the crowd enraptured but they saw through I swaggered up on stage, thought that my shit was so cash Started droppin' rhymes like a lyrical ass I went up on ‘fiyah' But came down as ash Zeroes all around I needed miracle math I grabbed a mask, to save me from that ‘emburrassment' Couldn’t speak right when they said I could have it A second chance, to prove that I was above average I closed my eyes, and gazed at stars as a bad habit And saw Supercars and limousines Midnight dreams to reality This light that shines in perilous times Tells me all that could be mine So People, people Can’t you see? I’m tryna' be All I can be No my Failures won’t mean nothin' now ‘cuz I’ve got my friend in the clouds And they keep me shinin' Rocks and diamonds On my mind since I been sky lit But since I got no strong hold On what I long fo' Shooting' stars don’t fail me now I haven’t seen ya' for a while So shootin' star don’t let me down You’re the only one that’s always around Man I need ya' please don’t fail me now Now I’m back for a re-debut My debutante delegated and suddenly I’m cool For my second time around I’ll make an Impact, I’m crashing The crowd knows I spit flames like the Spyro of rapping Now I can shut a theater down Thanks for asking When I arrive the pyroMANIAC’S attacking! Before I was a chairman I hadda' do some stand up Now I make an entrance and the crowd gotta' stand up Because I got bars that Harley D Couldn’t handle Now that I can shine I got no need to panhandle I used to be a spark now I’m the whole frikkin' candle Best believe that these ain’t just delusions of grandeur Ain’t it funny how a star can make life grander? But naw This ain’t narcissistic banter I went from bein' bantha fodder now I’m commander And I made this rhyme to thank ya 'cuz you keep me shinin' Rocks and diamonds On my mind since I been sky lit But since I got no strong hold On what I long fo' Shooting' stars don’t fail me now I haven’t seen ya' for a while So shootin' star don’t let me down You’re the only one that’s always around Man I need ya' please don’t fail me now Twinkle twinkle little star I wonder how real you really are Up above the world so high Lightin' mine all through the night I wish I wish for a little shine ‘Cuz I just want what’s yours as mine King of the skies don’t fail me now 'cuz you keep me shinin' Rocks and diamonds On my mind since I been sky lit But since I got no strong hold On what I long fo' Shooting' stars don’t fail me now I haven’t seen ya' for a while So shootin' star don’t let me down You’re the only one that’s always around Man I need ya' please don’t fail me now I haven’t seen ya' for a while So shootin' star don’t let me down You’re the only one that’s always around Man I need ya' please don’t fail me now
Перевод песни
У меня есть это ... В небе, насколько глаза могут видеть, Я представляю себе это в своей судьбе. Эти испытания и невзгоды лишь проверяют меня, но я знаю все, что я могу спросить, что реально, я скажу, что это всего лишь сон. Открой свой разум, ты найдешь реальность. Одно простое желание могло бы освободить тебя. Теперь я живу под опекой звезды, Дааааааааааааа Леди и джентльмены! Позволь мне представиться, Меня Зовут киллиео, А мой друг Кизи на треке. Я уверен, Ты скоро услышишь о нас. Если нет вопросов, И без лишних Слов вам нужно, давайте начнем это шоу. А- А-а, Лего-оки-доки, микрофон, проверь раз, два, раз, два. Маленький чувак должен говорить, чтобы его колонки тоже могли. Вот что сказал мистер судья, хотя мои кроссовки выглядели по-новому. Я думаю, что прожектор действительно берет тебя за тебя, И это жестоко, потому что я мечтал об этом с тех пор, как мне было два, Я думал, что это не могло бы сомневаться, будто это моя скамья, Подходящая моему мужчине, Гарольду Кэмпингу хадда, будет опровергнут. Я пытался удержать толпу в восторге, но они видели, как Я покачивался на сцене, думал, что мое дерьмо было таким денежным, Что начинало капать рифмы, как лирическая задница. Я поднялся на "фия", но спустился, как пепельные Нули, мне нужна была чудо-математика. Я схватил маску, чтобы спасти себя от этого "угнетения" , не мог говорить правильно, когда они сказали, что у меня может быть второй шанс, чтобы доказать, что я выше среднего. Я закрыл глаза и смотрел на звезды, как на дурную привычку, И видел суперкары и лимузины, Полуночные мечты в реальность. Этот свет, что сияет в опасные времена, Говорит мне обо всем, что может быть моим. Так люди, люди, разве вы не видите? Я пытаюсь быть всем, кем могу быть, Нет, мои неудачи ничего не значат, потому что у меня есть друг в облаках, и они заставляют меня сиять камнями и бриллиантами с тех пор, как я был освещен небом, но с тех пор, как я не смог крепко держаться за то, что я долго стрелял в звезды, не подведи меня сейчас. Я давно тебя не видел. Так что стреляй в звезду, не подведи меня, Ты единственная, кто всегда рядом. Чувак, ты мне нужен, пожалуйста, не подведи меня сейчас. Теперь я вернулся к повторному дебюту Моей дебютантки, и внезапно я остыл Во второй раз, я сделаю удар, я разбиваюсь, Толпа знает, что я плюю пламенем, как Спайро рэпа. Теперь я могу закрыть театр, Спасибо, что спросил, Когда я приеду, пироманьяк атакует! До того, как я стал председателем, я должен был сделать что-то, встать, теперь я делаю вход, и толпа должна встать, потому что у меня есть бары, с которыми Харли Ди не мог справиться. Теперь, когда я могу сиять, мне не нужно панировать. Раньше я был искрой, теперь я вся чертова свеча, Лучше поверь, что это не просто бред величия, Разве не забавно, как звезда может сделать жизнь грандиознее? Но нет, это не самовлюбленный стеб. Я ушел из "банты кормов", теперь я командир, И я сделал эту рифму, чтобы поблагодарить тебя, потому что ты заставляешь меня сиять Камнями и бриллиантами В моих мыслях с тех пор, Как я горю в небе, Но с тех пор, как я не Могу крепко держаться за то, что я долго Стреляю звездами, не подведи меня сейчас. Я давно тебя не видел. Так что стреляй в звезду, не подведи меня, Ты единственная, кто всегда рядом. Чувак, ты мне нужен, пожалуйста, не подведи меня сейчас. Мерцание, мерцание, маленькая звезда. Интересно, насколько ты на самом деле реальна? Высоко над миром, Так высоко, освещая меня всю ночь. Я хочу, чтобы я хотел немного сиять, потому что я просто хочу то, что твое, как мое. Царь небес, не подведи меня. потому что ты заставляешь меня сиять Камнями и бриллиантами С тех пор, Как я был освещен небом, Но с тех пор, как я не Смог крепко держаться за то, что я долго Стрелял, звезды не подведут меня. Я давно тебя не видел. Так что стреляй в звезду, не подведи меня, Ты единственная, кто всегда рядом. Чувак, ты мне нужен, пожалуйста, не подведи меня сейчас. Я давно тебя не видел. Так что стреляй в звезду, не подведи меня, Ты единственная, кто всегда рядом. Чувак, ты мне нужен, пожалуйста, не подведи меня сейчас.