Qantice - Ocean Eclipse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ocean Eclipse» из альбома «The Cosmocinesy» группы Qantice.
Текст песни
Wrapped in a cloack she came to me No light or sound escaped her sphere The sea, filtering, celestial delight But you’re remaining in the dark Open your veil Step in the light Show a smile Let me carry your pain Just for a while There used to be a world right here Sailing within the tail of the comet Aplace where all the scars would heal So follow me and we’ll find it The sea, filtering, celestial delight You’re dreaming until comes the end Open your veil Step in the light Show a smile Let me carry your pain Just for a while Leave your veil on Do what you want For a smile I would carry your pain More than a while Leave your veil on Let’s play hide and silk Now you smile I can feel rainbow lights Spring from your tears Don’t fly away
Перевод песни
Завернутая в плащ, она пришла ко мне. Ни свет, ни звук не ускользнули из ее сферы, Море, фильтрация, небесное наслаждение, Но ты остаешься во тьме. Открой свою завесу, шагни в свет, покажи улыбку, Позволь мне на время нести твою боль. Раньше здесь был мир, Плывущий в хвосте Кометы, место, где заживут все шрамы. Так следуй за мной, и мы найдем его. Море, фильтрация, небесное наслаждение, Ты мечтаешь, пока не придет конец. Открой свою завесу, Шагни в свет, Покажи улыбку, Позволь мне нести твою боль, Просто ненадолго Оставь свою завесу. Делай, что хочешь, Ради улыбки, Я бы несла твою боль Больше, чем какое-то время, Оставляй свою завесу. Давай сыграем в прятки и шелк. Теперь ты улыбаешься, Я чувствую радужные огни, Исходящие от твоих слез, Не улетай.