Pure Prairie League - Rude Rude Awakening текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rude Rude Awakening» из альбома «Can't Hold Back» группы Pure Prairie League.
Текст песни
It fell outta my head tonight awoken by a dream As I was writing this letter to you It’s harder to remember the love that once was you and me People laughin' through the smoke at the party where we met Well I was young an' I was broke We fell in love so quickly I can’t remember how it went Oh rude rude awakening no longer are you by my side Never thought I’d miss you until we said goodbye The days go on the weeks pass by time has got me fooled The numbers weather and the edges come through Blurrin' up the images and those memories of you Oh rude rude awakening no longer are you by my side Never thought I’d miss you until we said goodbye Oh somewhere in this room tonight there’s a north Atlantic sea The wind is howlin' an' the stars are bright An' I can hear the echo of you callin' out for me The fire burns the smoke is gone I see you now so clear Reachin' out to hold me tight All alone an' lonely it’s the coldest night of the year Oh rude rude awakening no longer are you by my side Never thought I’d miss you until we said goodbye Oh rude rude awakening no longer are you by my side Never thought I’d miss you until we said goodbye
Перевод песни
Он выпал из моей головы сегодня вечером, пробужденный мечтой Когда я писал вам это письмо Труднее вспомнить любовь, которая когда-то была вам и меня Люди смеются над дымом на вечеринке, где мы встретились Ну, я был молод, и я был сломан Мы так быстро влюбились, что не помню, как это получилось О, грубое грубое пробуждение, уже не ты рядом со мной Никогда не думал, что я буду скучать по тебе, пока мы не попрощаемся Дни идут по неделям, прошедшим мимо времени, заставили меня одурачить Числа погоды и края проходят через Blurrin 'вверх изображения и те воспоминания о вас О, грубое грубое пробуждение, уже не ты рядом со мной Никогда не думал, что я буду скучать по тебе, пока мы не попрощаемся О, где-то в этой комнате сегодня вечером есть север Атлантическое море Ветер является тем, что «звезды яркие» «Я слышу, как эхо тебя звонило мне. Огонь горит, дым пропал. Я вижу тебя сейчас так ясно. Перестаньте меня крепко держать В одиночку одиноко это самая холодная ночь года О, грубое грубое пробуждение уже не ты рядом со мной Никогда не думал, что я буду скучать по тебе, пока мы не попрощаемся О, грубое грубое пробуждение, уже не ты рядом со мной Никогда не думал, что я буду скучать по тебе, пока мы не попрощаемся