Pure Prairie League - Livin' Each Day At A Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Livin' Each Day At A Time» из альбома «Dance» группы Pure Prairie League.
Текст песни
Everything it’s movin’so fast there’s nothin’left that’s built to last Children growin’up when they’re ten and old folks bein’children again I think I’d like to slow it down move one hundred miles from town I think that I might like it just fine Livin’each day at a time… Livin’each day at a time I think that I might even learn to settle down Livin’each day at a time… Livin’each day at a time You can tell that I’m doin’good yeah I’m livin’out in Hollywood But every time that I turn around I find I’m sleepin’in another town I think I’d like to slow it down move one hundred miles from town I think that I might like it just fine Livin’each day at a time… Livin’each day at a time I think that I might even learn to settle down Livin’each day at a time… Livin’each day at a time It ain’t that I don’t like the money I just don’t like people callin’me honey And even though it don’t pay the rent a vacation would be heaven sent I think I’d like to slow it down… move one hundred miles from town I think that I might like it just fine Livin’each day at a time… Livin’each day at a time I think that I might even learn to settle down Livin’each day at a time… Livin’each day at a time Livin’each day at a time
Перевод песни
Все, что движется так быстро, ничто не может длиться вечно. Дети взрослеют, когда им десять, а старики снова становятся детьми. Я думаю, я хотел бы замедлить ход, двигаться за сотню миль от города. Я думаю, что мне это может понравиться. Живу каждый день ... живу каждый день, Думаю, я даже научусь успокаиваться. Я живу каждый день в то время ... живу каждый день в то время, Когда ты можешь сказать, что я делаю добро, да, я живу в Голливуде, Но каждый раз, когда я оборачиваюсь, я нахожу, что сплю в другом городе. Я думаю, я хотел бы замедлить ход, двигаться за сотню миль от города. Я думаю, что мне это может понравиться. Живу каждый день ... живу каждый день, Думаю, я даже научусь успокаиваться. Живу каждый день ... живу каждый день, Не то чтобы мне не нравятся деньги, я просто не люблю, когда люди зовут меня медом, И даже если они не платят за аренду, отпуск будет послан небесами. Думаю, я хотел бы притормозить... отойти на сотню миль от города. Я думаю, что мне это может понравиться. Живу каждый день ... живу каждый день, Думаю, я даже научусь успокаиваться. Я живу каждый день, каждый день, каждый день. Я живу каждый день.