Punishment Of Luxury - Puppet Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Puppet Life» из альбома «Laughing Academy» группы Punishment Of Luxury.
Текст песни
Wires stick through my soul, my actions are controlled turning me from free man to puppet life suspended, suspended! In puppet life! Puppet life! Your demands are my role, lost in space and time, I crawl for you once I had my own mind but in your sewer, I was blinded wallowing around like an albino crocodile, in puppet life! Puppet life! I used to laugh an make the sun shine but then you came and made me freeze I haven’t had a friend for such a long time cut the strings, free me please, oh please, I beg you Once my world was wild but clear no-one over me to watch an overhear now I have only dreams to sell l’m going cheap at the gates of hell! At the gates Of hell! Hell… Our bodies can take no more the fascist always ends up on the floor our day will come we pray, I’ll be OK when I’ve been mended! Mended! But until then I will be swinging on your rope, with no hope all I have, all I know are puppets.
Перевод песни
Провода проникают в мою душу, мои действия контролируются, превращая меня из свободного человека в марионетку, жизнь приостановлена, приостановлена! В кукольной жизни! Кукольная жизнь! Твои требования-моя роль, потерянная в пространстве и времени, я ползу за тобой. когда-то у меня был свой разум, но в твоей канализации я был ослеплен, валяясь вокруг, как альбинос-крокодил, в кукольной жизни! Кукольная жизнь! Раньше я смеялся и сиял, но потом ты пришла и заставила меня замерзнуть. У меня давно не было друга. перережь веревочки, освободи меня, пожалуйста, о, пожалуйста, я умоляю тебя. Когда-то мой мир был диким, но ясным, никто не смотрел на меня подслушивать. теперь у меня есть только мечты на продажу. я подешевею у врат ада! У врат ада! Ада... Наши тела больше не выдержат. фашист всегда оказывается на полу. наш день настанет, мы молимся, Я буду в порядке, когда меня вылечат! Исправлена! Но до тех пор Я буду качаться на твоей веревке, без надежды, все, что у меня есть, все, что я знаю, - марионетки.