Pumpkinhead - Coastal Office текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coastal Office» из альбома «Picture That» группы Pumpkinhead.
Текст песни
Now this sounds like something that the kids From the West Coast that jock the East Coast would like So I guess that means that the kids from West That jock the East Coast now jock me, psyche How they all wanna sound like they from Detroit If you ain’t dope, homeboy, then what’s the point? You ain’t breaking no ground, you ain’t pushing no limits Tryna shop yo deal off your mixtape image, ha Fool, I write like Brian Michael Bendis Impact left on the game: tremendous No 12 inches, knowing nothing 'bout the game Spitting freestyles and bob just to get fame I’m not bitter, just a little nostalgic ‘Cause these MC’s surviving '93? I doubt it The name Murs but your girl call me hers And I’m out this bitch with PH I’m getting I wanna go to where the sun rises In the morning And say it ain’t the same Where the sun stands And where I’m going Now this sounds like something that them kids From the East Coast that sweat the West Coast would like So I guess that means that them kids from the East That’s what the West now sweat means (right) Everybody is a hipster—even the thugs now They rocking technicolor flags—this shit is bugged out I stay true to who I am and won’t change While metrosexual MC’s is F’ing up the game Y’all lame. My aim is precise at y’all careers (say something) I ride through your town like Paul Revere All adhere to my verse while I’m spitting My talent’s in a box; yours doesn’t fit in On some Hulk Hogan shit, I ate my vitamins Deep like Leviathan, creeping through Ireland Tryna win and get gold nuggets like Iverson PH and Murs—shut the game down, try again I wanna take you to Over to where the sun sets In the evening Looking for something different In my life So I’m leaving, leaving So ready to go wrong And I’m leaving Right now
Перевод песни
Теперь это звучит как что-то, что нравится детям с западного побережья, которые качают восточное побережье, поэтому я думаю, это означает, что дети с Запада, которые качают восточное побережье, теперь качают меня, психика, как они все хотят звучать, как они из Детройта, если ты не наркоман, парень, тогда в чем смысл? Ты не ломаешь землю, ты не раздвигаешь границ, Трина шоп, делись своим микстейпом, ха! Дурак, я пишу, как Брайан Майкл Бендис, Влияние на игру: потрясающее. Нет 12 дюймов, ничего не зная об игре, Плевки фристайлов и Боба, чтобы получить славу. Я не горжусь, просто немного ностальгирую, потому что эти MC выжили в 93-м? я сомневаюсь в этом. Меня зовут Мерс, но твоя девушка зовет меня своей, И я выхожу из этой суки с РН, Я получаю, Я хочу пойти туда, где восходит солнце Утром, И сказать, что это не то же Самое, где стоит солнце И куда я иду. Теперь это похоже на то, что те дети С Восточного побережья, которые потеют на западном побережье, хотели бы, Так что я думаю, это означает, что те дети с востока, Вот что значит Запад сейчас, пот (правильно) Все-хипстер—даже бандиты, Теперь Они раскачивают флаги technicolor-это дерьмо прослушивается. Я остаюсь верным тому, кто я есть, и не изменюсь, Пока метросексуалы MC заканчивают игру. Моя цель точна в вашей карьере (скажите что-нибудь) я еду по вашему городу, как Пол Ревир, все придерживаются моего стиха, пока я плюю свой талант в коробку; ваш не вписывается в какое-то дерьмо Халка Хогана, я съел свои витамины глубоко, как Левиафан, прокрадываясь через Ирландию, пытаюсь выиграть и получить золотые самородки, такие как Iverson PH и Murs-закройте игру, попробуйте еще раз. Я хочу отвезти тебя Туда, где садится солнце, Вечером в Поисках чего-то другого В моей жизни. Так что я ухожу, ухожу, Готовая пойти не так. И я ухожу Прямо сейчас.