Pulp - Happy Endings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy Endings» из альбома «His N Hers» группы Pulp.
Текст песни
Well, imagine it’s a film & you’re the star & pretty soon we’re coming to The part where you realize that you should give your heart, Oh give your Heart to me. Now the orchestra begins to make a sound that goes round & Round & round & round & round & round & round & round & round & again & we Kiss to voilins. Well some sad people might believe in that I guess but we Know better don’t we? We know all about the mess. The aftermath of our Affair is lying all around and I can’t clear it away. No, And d’you think That it’s so easy to find? Somebody who is just your kind? Well it might Take you a little time but I’m going to have to try. Oh yeah I’m gonna Try. And I know no-one can ever know which way to head but don’t you Remember that you once said that you liked happy endings? And no-one can Ever know if it’s going to work but if you try then you might get your Happy ending.
Перевод песни
Ну, представьте, что это фильм, и вы - звезда и довольно скоро мы придем в ту часть, где вы понимаете, что вы должны отдать свое сердце, О, дайте Сердце для меня. Теперь оркестр начинает издавать звук, Круглый и круглый, круглый и круглый, круглый и круглый, круглый и снова & мы поцелуем в вуалины. Ну, некоторые печальные люди могут поверить в то, что я думаю, но мы знаем лучше, не так ли? Мы все знаем о беспорядке. Последствия нашего Дело все время лежит, и я не могу его убрать. Нет, и ты думаешь Что так легко найти? Кто-то, кто просто твой? Ну, это может быть Возьмите немного времени, но мне придется попробовать. О да, я собираюсь Пытаться. И я знаю, что никто никогда не узнает, куда идти, но не ты Помните, что вы когда-то говорили, что вам нравятся счастливые окончания? И никто не может Когда-либо знаете, будет ли это работать, но если вы попробуете, тогда вы можете получить свой Счастливый конец.