Pulp Dogs - Bye-Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bye-Goodbye» из альбома «Song of Jealousy» группы Pulp Dogs.
Текст песни
I can’t stay here, I’m wasting my time I’m getting tired of hanging around My heart begs me to leave, but still I don’t know why, I’m going away I don’t know, I just say bye-goodbye I keep on walking, singing my song I’ll be leaving at late Through shadow, to the edge of the night Until these city lights are alight But I don’t know why, I say bye-goodbye I can’t stay here, I gotta find my babe She treads the paths, where the people play… …and she knows, how to pray on her knees… I’m always on the go, please beg me to stop… And set me free… I keep on walking, I remember my own place …sweetest song of yesterday I keep on rolling, but the echo of my name… …belongs to my Mother’s voice When she said: «Don't go away» and I said: «Bye-Goodbye!» I can’t stay here, I gotta find my babe She treads the paths, where the people play… …and she knows, how to pray on her knees… I’m always on the go, please beg me to stop… And set me free… I keep on walking, singing my song I’ll be leaving at late Through shadow, to the edge of the night Until these city lights are alight… …but now I know why, I say bye-goodbye… …goodbye…
Перевод песни
Я не могу оставаться здесь, я трачу свое время Я устал от зависания Мое сердце умоляет меня уйти, но все же Я не знаю, почему, я ухожу Я не знаю, я просто говорю до свидания Я продолжаю ходить, петь свою песню Я уйду в конце Через тень, к краю ночи Пока эти огни города не загорятся Но я не знаю, почему, я говорю, до свидания Я не могу здесь оставаться, я должен найти своего младенца Она ступает по дорожкам, где играют люди ... ... и она знает, как молиться на коленях ... Я всегда в пути, пожалуйста, умоляю меня остановиться ... И освободи меня ... Я продолжаю ходить, я помню свое место ... самая сладкая песня вчера Я продолжаю кататься, но эхо моего имени ... ... принадлежит голосу моей матери Когда она сказала: «Не уходи» и я сказал: «До свидания!» Я не могу здесь оставаться, я должен найти своего младенца Она ступает по дорожкам, где играют люди ... ... и она знает, как молиться на коленях ... Я всегда в пути, пожалуйста, умоляю меня остановиться ... И освободи меня ... Я продолжаю ходить, петь свою песню Я уйду в конце Через тень, к краю ночи Пока эти огни города не загорятся ... ... но теперь я знаю, почему, я говорю до свидания ... …Прощай…