Puhdys - Halleluja текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Halleluja» из альбома «Dezembertage» группы Puhdys.
Текст песни
Ein Engelshaar fiel auf die Welt Genau auf mein Gesicht Und als ich hoch zum Himmel sah War nur Mondeslicht Aber Engel nicht Halleluja Halleluja Halleluja Halle- halle- halleluja Ein Engelschor kam an mein Ohr So hell und glockenklar Und als das Lied zu Ende war War nur Mondeslicht Und kein Engel mehr da Halleluja Halleluja Irgendwo ein engel zu sein Halleluja Halle- halle- halleluja Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja Und Engelszungen sprachen zu mir: Komm zu uns hoch, wir warten hier Wenn du schon von Engeln träumst Sollten wir uns kennenlernen In der Schwerelosigkeit Yeah Halleluja Halleluja Irgendwo sind Engel zu sehn Halleluja Halle- halle- halleluja Halleluja Halleluja Irgendwo ein engel zu sein Halleluja Halle- halle- halleluja Halleluja Halleluja Irgendwo sind Engel zu sehn Halleluja Halle- halle- halleluja
Перевод песни
Волосы ангела упали на мир Прямо на мое лицо И когда я смотрел высоко в небо, Был только лунный свет Но ангелы не Аллилуйя Аллилуйя Аллилуйя Halle, Галле, Аллилуйя Ангельский хор приближался к моему уху Так ярко и звонко И когда песня кончилась Был только лунный свет И нет больше Ангела Аллилуйя Аллилуйя Где-то быть ангелом Аллилуйя Halle, Галле, Аллилуйя Аллилуйя Аллилуйя Аллилуйя Аллилуйя И ангельские языки говорили мне: Поднимайся к нам, мы подождем здесь Если вы уже мечтаете об ангелах Должны ли мы узнать друг друга В невесомости Да Аллилуйя Аллилуйя Где-то ангелы зрячие Аллилуйя Halle, Галле, Аллилуйя Аллилуйя Аллилуйя Где-то быть ангелом Аллилуйя Halle, Галле, Аллилуйя Аллилуйя Аллилуйя Где-то ангелы зрячие Аллилуйя Halle, Галле, Аллилуйя