Public Service Broadcasting - Signal 30 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Signal 30» из альбома «Live at Brixton» группы Public Service Broadcasting.
Текст песни
There’s trouble ahead Trouble that may or may not be a signal 30 What will we find? A minor mishap or will we look upon the stark face of death? There’s been an accident at Moran on the expressway They say two persons have been killed, there are several others injured Have you called an ambulance? I’ll be on the signal 30 in route This is the result of driving carelessly with only casual attention given to the important mechanics Hey you I’d like to get a look at that dude Oh smart Eh? Why don’t you get some glasses so you can read those signs? This is the kind of a guy who made the automobile people think of hydraulic brakes You’re driving a little too fast to have a full sense of confidence Watch it You’ve really got something here No drinking and driving Not even beer? Not even water I’d rather be a racing driver with a car that could go places Now just a minute my boy Hey, why don’t you look where you’re going There’s a road-hog if I ever saw one How did you ever get a licence to drive Get out of that car and I’ll C’mon, I’ll give you a real ride What’s going on? Please no, no not now Let me out of this car Somebody let me out this car
Перевод песни
Есть проблемы впереди Неисправность, которая может быть или не быть сигналом 30 Что мы найдем? Небольшая ошибка или мы посмотрим на суровое лицо смерти? В Моране произошла авария на скоростной автомагистрали Говорят, что два человека были убиты, есть еще несколько раненых Вы вызвали машину скорой помощи? Я буду на сигнале 30 в пути Это результат вождения беззаботно, и только случайное внимание уделяется важной механике Эй, ты Я хотел бы посмотреть на этого чувака О, умный Э? Почему бы вам не получить очки, чтобы вы могли прочитать эти знаки? Это тот парень, который заставлял людей автомобилей думать о гидравлических тормоза Вы едете слишком быстро, чтобы иметь полное чувство уверенности Смотрите, у вас действительно есть что-то здесь Нет питья и вождения Даже пиво? Даже вода Я бы предпочел быть гонщиком с машиной, которая могла бы пойти туда Теперь всего лишь минуту мой мальчик Эй, почему бы тебе не посмотреть, куда идешь Есть дорожный боров, если я когда-либо видел его Как вы получили лицензию на вождение Выйдите из этой машины, и я Давай, я дам тебе настоящую поездку Что происходит? Пожалуйста, нет, нет. Выпустите меня из этой машины Кто-то выпустил эту машину