Psyopus - Happy Valentineis Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy Valentineis Day» из альбома «Our Puzzling Encounters Considered» группы Psyopus.
Текст песни
Lost inside the mocking walls of this fucking joke between your heedless ears I could try to talk for sake of meaningless time spent walking into stubborn walls I swear sometimes you don’t even understand fucking English Homesick, my words explore from left to right searching for Reason’s impossible entrance You’ve got more issues than a year’s subscription to Straight Jacket Hourly Every time I hear you nagging to no end I want to shoot myself for even knowing you Like some bipolar Valentine Huffing love potion and turpentine Your eyes twitch and say «Please be mine.» Happy Valentine’s Day You sick and twisted bitch Happy Valentine’s Day To my ex, the alien Repulsed and drained from this wreckage Save our ship? There’s no compromise that sweetens dear shit You can’t save this fucking ship! And if the sun could shine through And if the light revealed true Your words would gouge my eyes Every time I realize your nagging to no end I’d really like to fucking strangle you silent Your secrets rape the sun I can’t fucking tell you How many times I have sat, elbows to knees, head to palms and lost my mind trying to figure out what the fuck is wrong with you and despite every attempt to make sense of this I can only find myself writing you off as a hopeless fucking lunatic You’re a fucking lunatic! Lost inside the mocking walls of this fucking joke Between your helpless ears I with open eyes Don’t sympathize The shape of you We’re fucking through You fucking whack To which you lack A fucking clue That you hate you!
Перевод песни
Потерянные внутри насмешливых стен Этой гребаной шутки между вашими беспечными ушами Я мог бы попытаться поговорить ради бессмысленного времени провел в упрямые стены Клянусь, иногда ты даже не понимать гребаный английский Homesick, мои слова исследуют слева направо Невозможный вход Разума У вас больше проблем, чем ежегодная подписка на Straight Jacket Hourly Каждый раз, когда я слышу, что ты ныряешь до конца Я хочу застрелить себя, даже зная тебя Как некоторые биполярные Валентина Забавное любовное зелье и скипидар Твои глаза дергаются и говорят «Пожалуйста, будь моим». С днем Святого Валентина Ты больная и искривленная сука С днем Святого Валентина Моему бывшему Отказованный и осушенный От этого обломков Сохраните наш корабль? Нет компромисса Что подслащает дорогое дерьмо Ты не можешь спасти этот гребаный корабль! И если бы солнце светило И если свет показал правду Твои слова будут вызывать мои глаза Каждый раз, когда я понимаю, Мне бы очень хотелось, чтобы я тебя обманывал Ваши секреты изнасиловали солнце Я не могу рассказать тебе Сколько раз я сидел, локти до колен, от головы до ладоней и потерял рассудок, пытаясь выяснить что с тобой плохое и несмотря на каждую попытку Понять это Я могу только написать, что пишу тебе Как безнадежный гребаный сумасшедший Ты чертовски сумасшедший! Потерянные в насмешливых стенах этой гребаной шутки Между твоими беспомощными ушами Я с открытыми глазами Не сочувствуй Форма вас Мы трахаемся Ты, черт побери Вам не хватает Гребаная подсказка Что ты ненавидишься!