Psyclon Nine - Harlot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Harlot» из альбома «INRI» группы Psyclon Nine.
Текст песни
The withered thorns that caress my tainted flesh The shattered halo that shattered all our dreams We’ve been condemned by the pages of false hope We’ve been caressed by each others' lives in death Blood-stained sheets Mask our grief Will render our tryst incomplete Blood-stained sheets Mask our grief Will render our tryst incomplete Trudging through the carcass of what used to be a living world Ten thousand lovers of God’s forgotten child We take our mark while on bent and bloody knees Not saved, alone but together, we are exile Trudging through the carcass of what used to be a living world Ten thousand lovers of God’s forgotten child We take our mark while on bent and bloody knees Not saved, alone but together, we are exile The withered thorns that caress my tainted flesh The shattered halo that shattered all our dreams We’ve been condemned by the pages of false hope We’ve been caressed by each others' lives in death Blood-stained sheets Mask our grief Will render our tryst incomplete Blood-stained sheets Mask our grief Will render our tryst incomplete The withered thorns that caress my tainted flesh The shattered halo that shattered all our dreams We’ve been condemned by the pages of false hope We’ve been caressed by each others' lives in death The withered thorns that caress my tainted flesh The shattered halo that shattered all our dreams We’ve been condemned by the pages of false hope We’ve been caressed by each others' lives in death
Перевод песни
Увядшие шипы ласкают мою запятнанную плоть, Разбитый нимб, который разбил все наши мечты. Нас осудили страницы ложной надежды. Нас ласкали жизни друг друга в смерти. Окровавленные простыни Маскируют нашу скорбь, Сделают наше свидание незавершенным, Окровавленные простыни Маскируют нашу скорбь, Сделают наше свидание незавершенным. Пробираясь сквозь труп того, что когда-то было живым миром. Десять тысяч влюбленных в забытое Божье дитя. Мы берем свой след, стоя на коленях, Не спасенные, одинокие, но вместе, мы изгнанники. Пробираясь сквозь труп того, что когда-то было живым миром. Десять тысяч влюбленных в забытое Божье дитя. Мы берем свой след, стоя на коленях, согнутых и окровавленных, Не спасенные, одни, но вместе, мы изгнанники, Увядшие шипы, которые ласкают мою испорченную плоть, Разбитый нимб, который разбил все наши мечты. Нас осудили страницы ложной надежды. Нас ласкали жизни друг друга в смерти. Окровавленные простыни Маскируют нашу скорбь, Сделают наше свидание незавершенным, Окровавленные простыни Маскируют нашу скорбь, Сделают наше свидание незавершенным, Увядшие шипы, которые ласкают мою испорченную плоть, Разрушенный нимб, который разрушил все наши мечты. Нас осудили страницы ложной надежды. Нас ласкали жизни друг друга в смерти. Увядшие шипы ласкают мою запятнанную плоть, Разбитый нимб, который разбил все наши мечты. Нас осудили страницы ложной надежды. Нас ласкали жизни друг друга в смерти.