Psychopunch - Straightjacket Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Straightjacket Hell» из альбома «We Are Just As Welcome As Holy Water In Satans Drink» группы Psychopunch.
Текст песни
When the daylight turns to gray I can’t open up my eyes, can’t move my legs Such an awful place to dwell All the walls are painted white can’t live to tell They feel so sorry for my fucked up sorry mind Like a walking timebomb people better treat me kind Came down so evil all the girls they walked away Now I’m all alone in this cell I can’t remember why I’m here or what to say In this straightjacket hell If tomorrow never comes it don’t mean that much to me I don’t belong Medication time again, I can’t move my fucking arms Can’t feel no pain And the doctors they all say that I’m OK In my straightjacket hell Living like a zombie here today Gone tomorrow nothing seems OK Living like a zombie here today Born free but now I live in chains I live alone and you can go to hell I’m safe in straightjacket hell
Перевод песни
Когда дневной свет становится серым Я не могу открыть глаза, не могу двигать ногами Такое ужасное место для проживания Все стены окрашены в белый цвет, не могут жить, чтобы сказать Мне так жаль, что я испортил извинения Как гуляющая бомба, люди лучше относятся ко мне Приехали так злобно, что все девушки ушли Теперь я одинок в этой камере Я не могу вспомнить, почему я здесь или что сказать В этом сгорбленном аду Если завтра никогда не придет, это не значит, что для меня это очень важно Я не принадлежу Лекарственное время снова, я не могу двигать свои гребаные руки Не чувствую боли И врачи все говорят, что я в порядке В моей смирительной аде Жить как зомби здесь сегодня Ушел завтра, ничего не кажется ОК Жить как зомби здесь сегодня Рожденный свободный, но теперь я живу в цепях Я живу один, и ты можешь идти в ад Я в безопасности в азартных играх