Psychobliss - Don't Leave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Leave» из альбома «Dreams of Dystopia» группы Psychobliss.
Текст песни
Crawling through a world I can’t seem to leave Staring in your eyes I stand and watch you cry Memories of yesteryear take their hold Free… or just gone… Pain… or just tears … Is there no hope for me? Yes, my lover… you'll find a way I can barely breathe at all Is there no hope for me? Is there no hope for me… You’re not fallen… stand your ground I can’t see you, how can I Is there no hope for me? Is there no hope for me… You must break through… you'll find a way Just one more step… and I’ll be gone Hope has left my soul, death comes near Air fills my chest, one last time Listen to my words--Don't leave me now… Think of what you’re doing--Don't leave me now! Light leaves my eyes--hearing fades On the floor, blood leaves stains It is not your choice--Don't take your life I’m here by your side, Don’t take your life We’ll hold on to each other We’ll hold on to each other We’ll hold on to each other We’ll hold on to each other We’ll hold on to each other
Перевод песни
Ползая по миру, я, кажется, не могу уйти, Глядя в твои глаза, я стою и смотрю, как ты плачешь. Воспоминания о прошлом Освободятся ... или просто уйдут... Боль... или просто слезы ... Неужели для меня нет надежды? Да, мой любимый... ты найдешь способ, Которым я едва могу дышать. Неужели для меня нет надежды? Неужели для меня нет надежды... Ты не падаешь ... стой на своем. Я не вижу тебя, как я могу ... Неужели для меня нет надежды? Неужели для меня нет надежды... Ты должен прорваться... ты найдешь путь, Еще один шаг... и я уйду. Надежда покинула мою душу, смерть приближается. Воздух наполняет мою грудь в последний раз. Послушай мои слова-Не оставляй меня сейчас... Подумай о том, что ты делаешь-не оставляй меня сейчас! Свет оставляет мои глаза-слух исчезает На полу, кровь оставляет пятна, Это не твой выбор-не забирай свою жизнь. Я здесь, рядом с тобой, не забирай свою жизнь, Мы будем держаться друг за друга, Мы будем держаться друг за друга, Мы будем держаться друг за друга, Мы будем держаться друг за друга, Мы будем держаться друг за друга.