Psycho Choke - The Fine Art of Being Idle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Fine Art of Being Idle» из альбома «No Place in My Soul» группы Psycho Choke.
Текст песни
Sometimes I faint, believe I’ll change Believe I’ll make it through this day And somehow I’m safe, against these waves, This boat is made for one to sail I want my problems to be simple Simple as the rain on me right now so I can go on I want my feelings to be idle Idle as the pain in me right now So I can enjoy these last few moments Cut me down, along the way I’m the darkest shade of gray Cause the days of violence, they are just reborn (2x) in me Bring me down, for it’s too late now you won’t forget my name Cause the days of violence, they are just reborn (2x) in me Throw me on them like a stone from the great beyond Throw me on them like a bomb just drop it When daylight comes, and pressure drops I fear the things I love the most My only friend the blood I she’d Will mark the path of my descent I want my problems to be simple Simple as the rain on me right now so I can go on I want my feelings to be idle Idle as the pain in me right now So I can enjoy these last few moments Cut me down, along the way I’m the darkest shade of gray Cause the days of violence, they are just reborn (2x) in me Bring me down, for it’s too late now you won’t forget my name Cause the days of violence, they are just reborn (2x) in me Throw me on them like a stone from the great beyond Throw me on them like a bomb just drop it I want my problems to be simple I want my feelings to be idle So I can enjoy, so I can enjoy, so I can enjoy these last few Cut me down, along the way I’m the darkest shade of gray Cause the days of violence, they are just reborn (2x) in me Bring me down, for it’s too late now you won’t forget my name Cause the days of violence, they are just reborn (2x) in me Throw me on them like a stone from the great beyond Throw me on them like a bomb just drop it
Перевод песни
Иногда я ослабеваю, верю, что я изменюсь Поверь, я сделаю это через этот день И как-то я в безопасности, против этих волн, Эта лодка сделана для плавания Я хочу, чтобы мои проблемы были простыми Просто, как дождь на меня прямо сейчас, чтобы я мог продолжать Я хочу, чтобы мои чувства простаивали Бездельник, как боль во мне прямо сейчас Поэтому я могу наслаждаться этими последними минутами Сократите меня, по пути я самый темный оттенок серого Потому что дни насилия, они просто возрождаются (2x) во мне Принесите меня, потому что уже слишком поздно вы не забудете мое имя Потому что дни насилия, они просто возрождаются (2x) во мне. Бросьте меня на них, как камень из великого сверх Бросьте меня на них, как бомба, просто бросьте ее. Когда придет дневной свет и падает давление Я боюсь, что я люблю больше всего Моя единственная подруга - кровь, в которой я Отметьте путь моего спуска Я хочу, чтобы мои проблемы были простыми Просто, как дождь на меня прямо сейчас, чтобы я мог продолжать Я хочу, чтобы мои чувства простаивали Бездельник, как боль во мне прямо сейчас Поэтому я могу наслаждаться этими последними минутами Сократите меня, по пути я самый темный оттенок серого Потому что дни насилия, они просто возрождаются (2x) во мне Принесите меня, потому что уже слишком поздно вы не забудете мое имя Потому что дни насилия, они просто возрождаются (2x) во мне. Бросьте меня на них, как камень из великого сверх Бросьте меня на них, как бомба, просто опустите ее. Я хочу, чтобы мои проблемы были простыми Я хочу, чтобы мои чувства простаивали Поэтому я могу наслаждаться, поэтому я могу наслаждаться, поэтому я могу наслаждаться этими последними Сократите меня, по пути я самый темный оттенок серого Потому что дни насилия, они просто возрождаются (2x) во мне Принесите меня, потому что уже слишком поздно вы не забудете мое имя Потому что дни насилия, они просто возрождаются (2x) во мне. Бросьте меня на них, как камень из великого сверх Бросьте меня на них, как бомба, просто бросьте ее