Psyche Corporation - Wonderland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wonderland» из альбома «Pretend» группы Psyche Corporation.
Текст песни
I’ve escaped from the place we dare not speak of I’ve erased all the evidence And no matter what passes between us, remember my dear This is in confidence. Wonderland hasn’t been peaceful since Oz declared war All the Wonderian people are shrieking for blood in a clear case of craven assault without cause, their Mock Turtle lies slain by the soldiers of Oz Direct orders from Emerald City were soon intercepted by the J-j-jabba-j-j-jabberw-w-w-ock And with one violation of airspace, the Cheshire Command Leveled Lollipop TWEEDLEDEE: This is war correspondent Tweedledee, TWEEDLEDUM: and Tweedledum TWEEDLEDEE: Reporting live from Munchkinland. It has been razed to the ground. TWEEDLEDUM: Civilian casualties are high. Wonderland hasn’t been peaceful since Oz declared war All the Wonderian people are shrieking for blood in a clear case of craven assault without cause, their Mock Turtle lies slain by the soldiers of Oz Blinded by lust to see the land of Oz conquered you unleashed the worst kind of Wonderland monsters and now that my mayhem has serviced your rage do you really think I’ll return to my cage? I’ve escaped from I’ve escaped from I’ve escaped from the place we dare not speak of!
Перевод песни
Я сбежал из того места, о котором мы не смеем говорить, Я стер все улики, И неважно, что проходит между нами, помни, моя дорогая, Это по секрету. Страна чудес не была мирной с тех пор, как Оз объявила войну. Все чудесные люди взывают к крови в явном случае бесцельного нападения без причины, их издевательская Черепаха лежит, убитая солдатами страны Оз, прямые приказы из Изумрудного города были вскоре перехвачены J-j-jabba-j-J-jabberw-w-w-ock, и с одним нарушением воздушного пространства командование Чешира сравняло с Землей твид-леденец: это военный корреспондент Твидлид, ТВИДЛИД: и Твидлид: репортер в прямом эфире из Манчинленда. земля. TWEEDLEDUM: жертвы среди мирного населения высоки. Страна чудес не была мирной с тех пор, как Оз объявила войну. Все чудесные люди взывают к крови в явном случае ненасытного нападения без причины, их насмешливая Черепаха лежит, убитая солдатами страны Оз, Ослепленными страстью, чтобы увидеть завоеванную страну Оз. ты развязал худший вид чудес монстров, и теперь, когда мой хаос обслужил твою ярость. ты правда думаешь, что я вернусь в свою клетку? Я сбежал от ... Я сбежал от ... Я сбежал из того места, о котором мы не смеем говорить!