Próxima Parada - Makes You Wanna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Makes You Wanna» из альбома «Makes You Wanna» группы Próxima Parada.
Текст песни
She’s the one that always lives it up Makes you smile until you never stop Always makin' sure we all have fun Wether you dance the night away or swimming in the sun She’s gotta laugh that makes you wanna laugh She’s gotta dance that makes you wanna dance She’s got a heart that makes you wanna love She’s gotta mind that makes you wanna take a chance Oh I know just how she feels when she gets angry And never sees the real She gives me love And tells me everything’s alright And when I’m lonely She reminds me I’m not the only And doesn’t just tell me, but she shows me That she loves me everyday of my life Brings me up When I’m feeling down Makes me stop When I’ve got that frown Always making sure I’ve got that smile on Whether I’m down another day or living in denial, son She’s gotta laugh that makes you wanna laugh She’s gotta dance that makes you wanna dance She’s gotta a heart that makes you wanna love She’s gotta mind that makes you wanna take a chance Oh I know just how she feels when she gets angry And never sees the real She gives me love And tells me everything’s alright And when I’m lonely She reminds me I’m not the only And doesn’t just tell me, but she shows me That she loves me everyday of my life
Перевод песни
Она-та, которая всегда живет, Заставляет тебя улыбаться, пока ты никогда не перестанешь, Всегда убеждаясь, что мы все веселимся. Хочешь ли ты танцевать всю ночь напролет или плавать под солнцем, Она должна смеяться, что заставляет тебя смеяться, Она должна танцевать, что заставляет тебя танцевать? У нее есть сердце, которое заставляет тебя любить, У нее есть разум, который заставляет тебя хотеть рискнуть, О, я знаю, что она чувствует, когда злится И никогда не видит настоящего, Она дарит мне любовь И говорит мне, что все в порядке. И когда мне одиноко, она напоминает мне, что я не единственный, и не просто говорит мне, но она показывает мне, что любит меня каждый день моей жизни, поднимает меня, когда я чувствую себя подавленным, заставляет меня остановиться, когда у меня хмурый взгляд, всегда убеждаюсь, что у меня есть улыбка, будь то еще один день или жизнь в отрицании, сынок, она должна смеяться, что заставляет тебя смеяться, она должна танцевать, у нее есть сердце, которое заставляет тебя любить, у нее есть разум, который заставляет тебя хотеть рискнуть, О, я знаю, как она никогда не видит, когда она действительно хочет она дарит мне любовь и говорит, что все в порядке. И когда мне одиноко, Она напоминает мне, что я не единственный И не просто говорит мне, но она показывает мне, Что любит меня каждый день моей жизни.