Proud - No Losers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Losers» из альбома «Fire Breaks the Dawn» группы Proud.
Текст песни
Never gonna lose in the way that you say Never gonna listen to a word that you say Once long time ago In a childhood we lived But now we are low Maybe that’s the way the story goes You took our dreams But now it seems like we got it made So down on our knees So the people below believes That you are crying out a mission To help yourself and your family It’s lonely in the night When your find yourself in a catchy fight Hold on to faith Tell your friends to put it straight You took our dreams But now it seems like we got it made We got it made Oh no guide us to the show I feel the magic So in our hearts we lived once oh You took our dreams But now it seems like we got it made So down on your knees So that the people below believes That you are crying out the mission To help yourself and your family In the night Find yourself Hold on to faith Tell your friends to put it straight You took our dreams But now it seems like we got it made We got it made Oh no guide us to the show I feel the magic So in our hearts we lived once oh!
Перевод песни
Никогда не потеряешь то, что ты говоришь, Никогда не услышишь ни слова из того, что ты говоришь. Когда-то давным-давно В детстве мы жили. Но сейчас мы низко, Может быть, такова история. Ты забрал наши мечты, Но теперь кажется, что мы сделали это. Мы стоим на коленях, И люди внизу верят, Что ты выкрикиваешь миссию, Чтобы помочь себе и своей семье. Это одиноко в ночи, Когда ты оказываешься в броской битве. Держись за веру. Скажи своим друзьям, чтобы все прояснили. Ты забрал наши мечты, Но теперь кажется, что мы сделали это. Мы сделали это. О, нет, веди нас к шоу. Я чувствую волшебство, Так что в наших сердцах мы жили когда-то. Ты забрал наши мечты, Но теперь кажется, что мы сделали это. Так опустись на колени, Чтобы люди внизу поверили, Что ты выкрикиваешь миссию, Чтобы помочь себе и своей семье В ночи Найти себя. Держись за веру. Скажи своим друзьям, чтобы все прояснили. Ты забрал наши мечты, Но теперь кажется, что мы сделали это. Мы сделали это. О, нет, веди нас к шоу. Я чувствую волшебство, Поэтому в наших сердцах мы жили однажды, о!