Proud Simon - Union Chains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Union Chains» из альбома «Night of Criminals» группы Proud Simon.
Текст песни
Pinching pennies as saviors and casting horseshoes On the open road the bell jar broke, the storm starting blowing right through It cast my life into orbit, now the world is split in two Back home, in a boarded market, stained glass scattered in the room The shopkeeper swept the leaves into the street with a broom Every exit was brilliant on this fault line Every goodbye, advice worth taking but I never tried Every twist was a reason to bring you with me but not this time All that mattered was up those narrow stairs Through the darkness, past the girl trapped in the mirror I know there’s cardboard boxes suspending time in air Back home in your apartment you waited for the rain The shopkeeper bound the wreckage with a chain and walked away
Перевод песни
Щипаю копейки, как спасители, и бросаю подковы На открытую дорогу, колокольчик сломался, шторм начинает дуть прямо сквозь Него, бросаю свою жизнь на орбиту, теперь мир расколололся надвое. Вернувшись домой, на заколоченный рынок, витражи, разбросанные по комнате, Лавочник сметал листья на улице метлой, Каждый выход был блестящим на этой линии разлома. Каждое прощание, совет стоит того, но я никогда не пытался, Каждый поворот был причиной, чтобы взять тебя с собой, но не на этот раз. Все, что имело значение, было вверх по узкой лестнице Сквозь темноту, мимо девушки, пойманной в ловушку в зеркале, Я знаю, что есть картонные коробки, приостанавливающие время в воздухе, Дома, в твоей квартире, ты ждал дождя, Владелец магазина связал обломки цепью и ушел.