Protest The Hero - Dunsel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dunsel» из альбома «Scurrilous» группы Protest The Hero.
Текст песни
And when the underworld’s best kept secret saw it’s own reflection I knew things had finally changed (for better or worse, whatever as always) when the mid-life fires start to burn and burn down our one protection, I won’t take pictures from their frame (whatever as always) when the hands that sold me everything, slapped a price tag on my chest I bit my tongue and shut my mouth, tried to blend in with the rest but I’m a square peg, I’m a sore thumb and it seems to me this apathy kills the life in artistry and leaves us ankle deep in industry All these songs sound so damn good, even if their meaning’s hollow but hollow words dry out your mouth you might find it hard to swallow all the shit that we keep feeding, to keep ourselves and you believing that no money could change us then a door opens up and some devil persuades us the songs we sung when we were just young have all but lost their meaning but there’s still a few things that we keep on believing… shitty music just ain’t worth makin' smiles and thank-you's just ain’t worth fakin' some assholes' hands just ain’t worth shaking and if it ain’t broken, we need to break it there’s no such thing as unconditional, no contracts bind you in the end make no mistake, this is a killing ground blood-hungry and camouflaged as friends select 'yes' at the end of this mess… if you get there and it’s your only fucking 'option' left these days I don’t know the people I’m supposed to trust and I don’t trust these people that I’m supposed to know the handlebars on my dreams slowly start to rust they’ll take everything and somehow you still owe as the cocaine cowboys finally get their wings and sell them all for blow these days I don’t know the people I’m supposed to trust and I don’t trust these motherfuckers that I’m supposed to know the handlebars on all my dreams, they slowly start to rust as the cocaine cowboys finally get their wings and sell them all for blow I make music for myself not for hat tips from the upper-tier and their undeserved wealth here’s to their failing fucking health… I don’t mean this in a hateful way, but when the people you love start walking away the walls gets tighter each and every day you better take your last bite before it crumbles away and there’s something inside me I just have to say love nothing, trust no one, just live for the motherfucking day
Перевод песни
И когда лучшая тайна подземного мира увидела, что это собственное отражение Я знал, что вещи наконец-то изменились (лучше или хуже, как всегда) Когда огонь в середине жизни начинает гореть и сжигать нашу защиту, Я не буду снимать с их рамки (как всегда) Когда руки, которые меня продали, швыряли ценник на груди Я прикусил язык и закрыл рот, попытался соединить Но я квадратная привязка, я больной большой палец И мне кажется, что эта апатия убивает жизнь в артистизме И оставляет нас лодыжкой глубоко в промышленности Все эти песни звучат так чертовски хорошо, даже если их смысл Но полые слова высыхают изо рта Вам может быть трудно проглотить Все дерьмо, которое мы продолжаем кормить, чтобы держать себя и вас верить Что никакие деньги не могут нас изменить, тогда дверь открывается, и какой-то дьявол убеждает нас, что песни, которые мы пели, когда мы были совсем молоды, почти потеряли смысл Но есть еще несколько вещей, которые мы продолжаем верить ... Shitty music просто не стоит makin ' Улыбается и благодарю вас просто не стоит fakin ' Некоторые руки жопы просто не стоят трясти И если он не сломан, нам нужно сломать его, нет такой вещи, как безусловная, никакие контракты не свяжут вас в конце Не ошибитесь, это убивающая земля Кровожадными и замаскированными как друзья Выберите «да» в конце этого беспорядка ... Если вы туда доберетесь И это ваш единственный гребаный «вариант» слева В эти дни я не знаю людей, которым я должен доверять И я не верю этим людям, которых я должен знать Рули на моих мечтах медленно начинают ржаветь Они возьмут все, и как-то вы все еще должны Так как кокаиновые ковбои, наконец, получают свои крылья и продают все за удар В эти дни я не знаю людей, которым я должен доверять И я не верю этим ублюдкам, которых я должен знать Рули на всех моих снах, они медленно начинают ржаветь Так как кокаиновые ковбои, наконец, получают свои крылья и продают все за удар Я делаю музыку для себя Не для подсказок шляп от верхнего уровня и их незаслуженного богатства Вот их неудачное гребаное здоровье ... Я не имею в виду это ненавистным образом, но когда люди, которых вы любите, начинают ходить далеко Стены становятся все более напряженными каждый день Вам лучше взять последний укус, прежде чем он рухнет И во мне что-то есть, я просто должен сказать Ничего не любишь, никому не доверяй, просто живи на день трапезы