Proper Dos - Mexican Power текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mexican Power» из альбома «East Sides Most Wanted Volume Three» группы Proper Dos.
Текст песни
Mexican Power! That’s the name of this cut, man You got somethin' with that? Hit the stop, eject button Cause I ain’t shutting up for no one, not a single soul Remember me, the loco cholo going solo Well I’m back with a new rap, shows and fuck that All we can do is dance around a motherfucking hat But you’re dead wrong, those days are long gone My people are coming up and we’re coming up strong And if you don’t believe me fool, well that’s on you But don’t come crying saying I didn’t warn you Cause it’s dead on your face, the power of my race Expressed through the microphone as Ernie G drops bass Critics in the place might disgrace and say my song is rough But I say we’ve been kept down long enough So I see you bitter, consider the situation son Visualize my block and you realize where I’m coming from Cause I’m not getting down or getting educated lessons Of the underrated power my people are possessing And plus Chicanos stood proud since street Although it wasn’t brought out class of history But listen to me cause know it’s my hour And the lesson I’m kicking is Mexican Power And I’m very proud of that Mexican Power And I’m very proud of that So talk to your blue eye teacher, I got to tell you And shed some light on my race where he fell to So Imma kick it to you and you might learn But it’s a Mexican thing and it’s Frank V.'s turn So pick up the mic and try to unite my people And is damn straight, we’re equal What, you don’t think so, think what you want to think But sleep with your eyes open, watch your back, and don’t blink Cause I sneak attack and jack you Everything you said about us, I’ll say it back to you And more of it when push comes to shoving, wouldn’t be a pretty sight But I’m not starting a fight, you know I rather unite With the ones around us so respect the brown Well fuck all the motherfuckers who try to down us Or who think they can clown us But I’ll just frown and instead I’m a cry to a of a clown Cause I ain’t staying down for another day Cause me and my people ain’t going out that way I’ll rather stand out tall and proud and never coward But I’m not superman, it’s called Mexican Power And I’m very proud of that It’s called Mexican Power And I’m very proud of that Mexican Power watching the facility Yeah Mexican Power watching the facility Yeah So if your chrome bum or a rich man Beware of the power, don’t ever try to raise a hand Or a fist to this, this hispanic It’s just like a bandit, I’ll leave you empty handed And all you get return for that antic Is proof that Mexican Power is gigantic So here’s this hispanic, fear the brown planet So if you can’t stand, don’t ever try to take my for granted The rest of the public, they won’t understand this They try to blame this single So I stick to bilingual cause I am the bilingual Bringing this to all my carnalas and canales Watching my back as DJ Gonzalez So if you want to be off this, I’ll say ponle Viva la raza, I’ll shake you hand and say orale Cause if your down for your race, then your down with me And that right there holmes is how it should be I know it could be better but it could be worse Pride is the first step, first thing first Cause once we possess is where we stand We talk about unity among other Mexicans But that’s down the line and I know it’s gonna take time If it ain’t know, well next rythme And there be another rhythm with no Cause I’m here to uplift, not to show out or go out But to blow out the lames and change their minds But it doesn’t insinuate, be brought as a crime And if that true, I guess I’m a criminal Cause I’m brown to maximum, never the minimum So remember whenever I pick up a pen Don’t ever underestimate the power of a Mexican And I’m very proud of that Mexican Power And I’m very proud of that That’s right, Mexican Power And I’m very proud of that It’s called Mexican Power I’m very proud of that And I’m very proud of that Mexican Power I’m very proud of that Mexican Power I’m very proud of that It’s called Mexican Power I’m very proud of that Mexican Power And I’m very proud of that Very proud of that It’s called Mexican power And I’m very proud of that Mexican Power And I’m very proud of that Mexican Power And I’m very proud of that Mexican Power And I’m very proud of that
Перевод песни
Мексиканская Власть! Так называется этот разрез, чувак, У тебя с ним что-то есть? Нажми на кнопку "стоп", "выкинуть" , потому что я не заткнусь ни для кого, ни для одной души. Помни меня, сумасшедший Чоло идет один. Что ж, я вернулся с новым рэпом, шоу и к черту это. Все, что мы можем сделать, это танцевать вокруг гребаной шляпы, Но ты ошибаешься, те дни давно прошли. Мои люди приближаются, и мы становимся сильными, И если ты не веришь мне, дурак, что ж, это на тебе. Но не плачь, говоря, что я не предупреждал тебя, потому что это мертво на твоем лице, сила моей расы выражается через микрофон, когда Эрни Джи бросает басовых критиков в этом месте, может быть, позорит и говорит, что моя песня жестока, но я говорю, что мы держались достаточно долго, поэтому я вижу тебя горьким, подумай о ситуации, сын, представь мой квартал, и ты понимаешь, откуда я иду, потому что я не падаю или не получаю образованные уроки недооцененной власти, которыми владеют мои люди, и плюс чиканос гордился с улицы, хотя Но послушай меня, потому что знай, что это мой час, И урок, который я преподаю, - это мексиканская сила, И я очень горжусь этим. Мексиканская власть, И я очень горжусь этим. Так поговори со своим учителем голубых глаз, я должен сказать тебе И пролить свет на мою расу, куда он упал. Так что я дам тебе это, и ты, возможно, поймешь, Но это мексиканская штука, и настала очередь Фрэнка В. Так что возьми микрофон и попытайся объединить моих людей, И, черт возьми, мы равны. Что, ты так не думаешь, подумай, что ты хочешь думать, но спи с открытыми глазами, следи за своей спиной и не моргай, потому что я крадусь, нападаю на тебя, все, что ты сказал о нас, я скажу это тебе, и больше, когда дело доходит до толчка, это не было бы прекрасным зрелищем, но я не начинаю ссору, ты знаешь, я лучше объединюсь с теми, кто вокруг нас, так что уважай Брауна. Что ж, к черту всех ублюдков, которые пытаются нас сломить или которые думают, что могут клоунить нас, но я просто хмурюсь, а вместо этого я плачу клоуну, потому что я не остаюсь на следующий день, потому что я и мои люди не уйдем таким образом, я лучше буду стоять высоко и гордо, и никогда не трус, но я не супермен, это называется мексиканской властью, и я очень горжусь этим. Это называется мексиканская власть, И я очень горжусь этим. Мексиканская власть наблюдает за объектом. Да! Мексиканская власть наблюдает за объектом. Да! Так что, если твой хром-бомж или богач? Остерегайся власти, никогда не пытайся поднять руку Или кулак к этому, этот латиноамериканец, Это как бандит, я оставлю тебя с пустыми руками, И все, что ты получишь взамен на это, - доказательство того, что мексиканская власть гигантская. Итак, вот этот латинос, страх коричневой планеты. Так что если ты не можешь вынести, никогда не пытайся принять меня как должное, Остальные люди не поймут этого. Они пытаются обвинить этот сингл, Поэтому я придерживаюсь билингва, потому что я билингв, Принося это всем своим карналам и Каналам, наблюдая за моей спиной, как ди-джей Гонзалез. Так что, если ты хочешь избавиться от этого, я скажу: "понл!" Вива-Ла-раза, я пожму тебе руку и скажу: "орел", потому что если ты готов к своей гонке, то ты со мной, И вот он, Холмс, так и должно быть. Я знаю, что могло бы быть лучше, но могло бы быть и хуже. Гордость-это первый шаг, первое, что первое, Потому что, как только мы обладаем, мы там, где мы стоим. Мы говорим о единстве среди других мексиканцев, но это вниз по линии, и я знаю, что это займет время, если это не знаю, что ж, следующий ритм, и есть еще один ритм без причины, Я здесь, чтобы подняться, не показываться и не выходить, но чтобы взорвать девушек и изменить их мнение, но это не намекает, быть привлеченным к ответственности как преступление, и если это правда, я думаю, что я преступник, потому что я коричневый до максимума, никогда не меньше, так что помни, когда бы я ни взял ручку, никогда не недооценивай силу мексиканца, и я очень горжусь этим. Мексиканская власть, И я очень горжусь этим. Правильно, мексиканская власть, И я очень горжусь этим. Это называется мексиканская власть. Я очень горжусь этим, И я очень горжусь этим. Мексиканская Власть. Я очень горжусь этим. Мексиканская Власть. Я очень горжусь этим. Это называется мексиканская власть. Я очень горжусь этим. Мексиканская власть, И я очень горжусь этим. Очень горжусь этим. Это называется мексиканская власть, И я очень горжусь этим. Мексиканская власть, И я очень горжусь этим. Мексиканская власть, И я очень горжусь этим. Мексиканская власть, И я очень горжусь этим.