Prong - The Banishment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Banishment» из альбома «Power Of The Damager» группы Prong.
Текст песни
Banished from this world, and from its toil I can only watch, grieve and pity Stare at stupid likes, wonder at people’s smiles Laugh at any call Call for unity Smashed by surprise falls, slashed by irrelevant scolds I can never heal: who can know bravery? Messages that make rage from those who think they’re straight Participate in denial: Validate their luxuries Cos I’m bored So I left No reason for me to hang around this place I get more and more stress Nothing anyone can offer more or less Done grieving, closer to the end Done grieving, closer to the end Hail all that is vain, exhibiting no refrain Eventually condemned for things unholy Don’t request a vote, no confidence to uphold Refusal to be a pawn, to your insecurity Selling another point, best thing to avoid Everything of this world becomes cruel and dirty Passion and desire; obsession of a style Capitalistic shrines of all vain glory Cos I’m bored So I left No reason for me to hang around this place I get more and more stress Nothing anyone can offer more or less Done grieving, closer to the end Done grieving, closer to the end Smashed by surprise falls, slashed by irrelevant scolds I can never heal: who can know bravery? Drinking away the pain, crying until it rains No reason to live or die with dignity Put myself to rest with the curse I’ve always been with A laughable life, mundane with drudgery Self inflicted wreck, thoughts continue inject My spirituality, keeping God away from me Banished from this world, banished from it’s toil I can only watch, grieve and pity Stare at stupid likes, wonder at people’s smiles Laugh at any call, the call for unity Cos I’m bored So I left No reason for me to hang around this place I get more and more stress Nothing anyone can offer more or less Done grieving, closer to the end Done grieving, closer to the end Done grieving, closer to the end Closer to the end Done grieving, closer to the end Feel like not breathing, How much more can I stand? How much more can I stand? Done grieving, how much more can I stand? How much more can I stand? Done grieving, closer to the end Closer to the end Closer to the end Closer to the end
Перевод песни
Изгнанный из этого мира и из его трудов Я могу только смотреть, печаль и жалость Взгляните на глупых людей, удивляйтесь народным улыбкам Смех при любом вызове Призыв к единству Разбитый врасплох падает, сокращается нерелевантными ругательствами Я никогда не могу исцелить: кто может знать храбрость? Сообщения, которые вызывают ярость у тех, кто думает, что они прямые Участвуйте в отрицании: подтвердите свою роскошь Потому что мне скучно Поэтому я оставил Нет причин, чтобы я висел в этом месте У меня все больше и больше стресса Ничто не может предложить больше или меньше Готово скорбеть, ближе к концу Готово скорбеть, ближе к концу Приветствую все, что тщетно, не проявляя никакого рефрена В конце концов осужден за нечестивые Не просите голоса, нет уверенности в поддержке Отказ быть пешкой, вашей неуверенностью Продавая еще один момент, лучше всего избегать Все в этом мире становится жестоким и грязным Страсть и желание; Одержимость стиля Капиталистические святыни всей тщеславной славы Потому что мне скучно Поэтому я оставил Нет причин, чтобы я висел в этом месте У меня все больше и больше стресса Ничто не может предложить больше или меньше Готово скорбеть, ближе к концу Готово скорбеть, ближе к концу Разбитый врасплох падает, сокращается нерелевантными ругательствами Я никогда не могу исцелить: кто может знать храбрость? Устрашая боль, плача, пока не дождится Нет причин жить или умереть с достоинством Поставьте себя на отдых с проклятием, с которым я всегда был Смешная жизнь, мирская с тяжелым трудом Самозванное крушение, мысли продолжают впрыскивать Моя духовность, отводя Бога от меня. Изгнанный из этого мира, изгнанный из этого труда Я могу только смотреть, печаль и жалость Взгляните на глупых людей, удивляйтесь народным улыбкам Смех при любом звонке, призыв к единству Потому что мне скучно Поэтому я оставил Нет причин, чтобы я висел в этом месте У меня все больше и больше стресса Ничто не может предложить больше или меньше Готово скорбеть, ближе к концу Готово скорбеть, ближе к концу Готово скорбеть, ближе к концу Ближе к концу Готово скорбеть, ближе к концу Почувствуйте, как не дышать, Сколько еще я могу? Сколько еще я могу? Готово скорбеть, сколько еще я могу? Сколько еще я могу? Готово скорбеть, ближе к концу Ближе к концу Ближе к концу Ближе к концу