Promoe - Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Money» из альбома «Government Music» группы Promoe.
Текст песни
«With no promotional budget I get media coverage/ Like no others when they find out I made the bomb threat./ To the MTV Europe Music Awards / And the Grammies and wildin' out on tours/ Destroyin' hotel rooms and getting groupies pregnant/ Stealin' everything including kitchen sink/ Promoe goes politically incorrect for the hell of it/ What you thought bitch I was celibate/ When we back in the club we packin' the club to the rim/ Girls do anything to get in/ They break necks and pay checks offer unsafe sex/ Throwin' panty hoes and we ain’t on stage yet/ Leavin' the place wrecked let’s say we blessed it/ If shit is hectic get out the back exit/ Perry’s outside with the van keepin' it warm/ Screamin' come on guys hurry up and the we gone, with the. Money x8 All guns salute Supreme just stepped in the booth/ M.O.N.S, Looptroop a bless ya’ll schlooks/ So turn the volume up, refill your cup/ This is war nothing but now watch me kill the cut/ And cheer up just because you suck don’t mean you can’t listen/ I mean just because I’m nice don’t mean I ain’t dissin'/ Pissin' on you you’re missin' your crew/ To bring muscle when my boys roll thru call us the chosen few/ You get booed while I get paid, screwed while I get laid/ Burned while I’m in the shades makin' the hits of a decade/ And degrade all you hold sacred/ You already mad and we ain’t even on stage yet/ Stay fresh, endorsed by We and Alpha Numeric/ If clothes are free then I’ll fuckin' wear it/ Strangled the deputy when Bob shot the sheriff/ You test the P, I ain’t tryin' to hear it/ Your own posse know that you a fassyhole/ A copy, clone rappin' with down’s syndrome/ I got a thousand poems you got a lousy flow/ I got big business you got a big ass nose, in my. Where ever we at kids crawling out from their hide outs/ Looptroop’s in town, you don’t know, you better find out/ This is rebel music to get free to/ And women we’ll see you at shows the whole EU/ These live cats: the best live act/ Talk about riots and suggest you try that/ Pressure apply that, the album go buy that/ The system go fight that (why?) Where ya eyes at?/ They on the floor pick 'em up so you can witness/ The hardest hitting boy group in show business/ The venue’s on fire backstage area raided/ Shiie and we ain’t even on stage yet/ We sound like Rage yet? Well we will do/ Tonight you plan to catch wreck? Well we do to/ You should keep her under your arm and leave you fool/ Cus 'bout the time you start lookin' around I left with you know who.
Перевод песни
"Без промо-бюджета я получаю освещение в СМИ, Как никто другой, когда они узнают, что я создал угрозу бомбы. / Для MTV Europe Music Awards / И "Грэмми" и wildin ' в туре / Разрушаю номера в отеле и забеременеваю фанаток / Краду все, включая раковину/ Проме идет политически неправильно, черт возьми. То, что ты думал, сука, я был целибатом, Когда мы вернулись в клуб, мы собирали клуб до края. Девушки делают все, чтобы войти / Они ломают шеи и платят чеки, предлагают небезопасный секс / Бросают трусики, и мы еще не на сцене / Покидаем разрушенное место, скажем, мы благословили его / Если дерьмо беспокойно, выйдите из заднего выхода / Перри снаружи с фургоном, держа его в тепле / Крича, давайте, парни, поторопитесь, и мы ушли вместе. Деньги x8 Все пушки приветствуют Всевышнего, только что войдя в кабину. M. O. N. S, Looptroop a bless ya'll schlooks/ Так что прибавь громкость, наполни свой бокал. Это война, ничего, но теперь смотри, как я убиваю разрез И поднимаю настроение только потому, что ты отстой, не значит, что ты не можешь слушать. Я имею в виду, что только потому, что я хороший, не значит, что я не Расхожусь с тобой, ты скучаешь по своей команде, Чтобы принести силу, когда мои парни проходят через нас, называют нас избранными. Тебя освистывают, пока мне платят, трахают, пока я трахаюсь / Сгораю, пока я в тени, делаю хиты десятилетия, И унижаю все, что ты свято хранишь. Ты уже злишься, а мы еще даже не на сцене. Оставайся свежим, поддержанным нами и буквенно-цифровым/ Если одежда свободна, то я, блядь, надену ее / Задушил помощника, когда Боб застрелил шерифа / Ты проверяешь P, я не пытаюсь это услышать/ Твоя собственная команда знает, что ты фассихол / Копия, клон раппинга с синдромом Дауна. У меня тысяча стихотворений, у тебя паршивый поток, У меня большой бизнес, у тебя большой нос, у меня. Где бы мы ни были, дети, выползающие из своих укрытий / Looptroop's в городе, вы не знаете, вам лучше узнать/ Это бунтарская музыка, чтобы получить свободу, И женщины, мы увидимся с вами на концертах всего ЕС. Эти живые кошки: лучший живой акт / Разговор о беспорядках и предлагаю вам попробовать это / Давление, приложите это, альбом, купите это/ Система идет бороться с этим (почему?), Где ты смотришь? / Они на танцполе поднимают их, чтобы ты мог стать свидетелем / Самая тяжелая группа парней в шоу-бизнесе / Место встречи в огне, за кулисами обыграли / Шие, и мы еще даже не на сцене/ Мы все еще звучим как ярость? Что ж, мы сделаем. Сегодня ночью ты планируешь поймать крушение? Что ж, мы сделаем, чтобы / Ты держал ее под своей рукой и оставил тебя дураком / Потому что, когда ты начинаешь оглядываться, я ушел с тобой, знаешь, с кем.