Promoe - Freedom Fighters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Freedom Fighters» из альбома «Government Music» группы Promoe.
Текст песни
«Freedom fighters in the streets rock, rock on/ fighting for freedom, writing for freedom/ Promoe: I’m here to give a voice to all the blurred faces/ the ones who vandalize and disturb neighbours/ The ones who go to court and get no legal aid/ have no rights in society but to keep the evil paid/ The ones that are outlawed worse than Reno Raines/ and make the average Joe on the street demand cleaner trains/ The ones whose history ya’ll want to erase/ no history’s no future, despair in their face/ The ones who get beat up by police and toy cops/ like my boys got victims of boycotts/ you claim they’re not political but to me/ the whole art form questions private property/ A political crime of passion/ this one is to my train bombing, train trashing… Freedom fighters in the streets rock, rock on/ fighting for freedom, writing for freedom/ I represent the spray paint artist/ I can feel your pain and hardships/ I know you’re workin' the grave yard shift/ so you can keep that train yard hit/ And though society hate our shit/ and love feh build their great star ships/ I know as long as your brave heart ticks/ It’s on your side the creators sits/ Promoe: You’re never home sleepin' always out peepin' the yard/ you doin' whole cars with no guards/ If 5−0 show up do throw ups on po-po's car/ you blow up the precinct if they put you behind bars/ You’re smart, no heart for a system that hates you/ you praise true masters like Seen and Phase 2/ You amaze crews and do a one man whole train/ that’ll bring fame to your name like John Coltrane/ Disregard cold rain and bad weather you’d better/ practice your letters cus you gotta get better/ Yo yo get up get out and do something/ you can’t sleep cus you wanna become king of bombing/ Equipped with bomb ink and the most fat caps/ and a walkman with Promoes fat rap/ Freedom fighters in the streets rock, rock on/ fighting for freedom, writing for freedom/ Cosmic: Who can tell you what you can do and can not?/ Who can beat you down, smash your face and put on hand cuffs?/ Who built the cage and who makes sure you stay in it?/ Who can break the law, break your jaw and get away with it?/ Who sets up trials then calling you a liar?/ Who is out spying preparing train yards with barbed wire?/ Who represent the evil with no regret?/ Who forget about the people and what punishment we get?/ but yo Who is out jumping electrified fences?/ Who is throwing rocks at hidden camera lenses?/ Who is getting raw shitty to get up all city?/ who is writing graffiti but never admit that they did it?/ Who is discriminated and not told the truth?/ Who’s affiliated to killers according to the news?/ Who goes by the names of Suer, Swob and Jeis/ Kaos, Side, Heis, Cake and Obey?/ Who is on the frontline fighting sodomite?/ I gotta say peace to my peeps and all of my… Freedom fighters in the streets rock, rock on/ fighting for freedom, writing for freedom/ Promoe: To all my freedom fighters let me see them lighters/ if you’re fed up with security guards who beat up writers/ Fed up with seeing your pieces get buffed/ police that’s corrupt and leaders that bluff/ Fed up with a unjust justice system/ we gotta teach our young ones cuss the system/ If you’re fed up with the gun busts, cuffs and prisons/ then let me see you pump pump up your fist son/ Listen, you hear the freedom chimes? playin' at the speed of rhyme/ tellin' you to free your mind/ Graffiti is a freedom crime, beautiful and revolutionary/ suitable for revolutionaries/ On that road seldom travelled by the multitude/ remember this when the cops come to fuck with you… Freedom fighters in the streets rock, rock on/ fighting for freedom, writing for freedom/
Перевод песни
«Свободные бойцы на улицах рок, рок-н-ролл / Борьба за свободу, письмо за свободу / Promoe: Я здесь, чтобы дать голос всем размытым лицам / Те, кто вандализирует и нарушает соседи / Те, кто обращаются в суд и не получают никакой юридической помощи / Не имеют никаких прав в обществе, но держать зло заплаченное / Те, кто объявлен вне закона хуже, чем Рено Рейнс / И сделать средний Джо на улице требовать более чистых поездов / Те, чья история я хочу стереть / Нет истории нет будущего, отчаяния в их лице / Те, кого избивают полицейские и игрушечные полицейские / Как мои мальчики стали жертвами бойкотов / Вы утверждаете, что они не политические, но для меня / Вся форма искусства задает частную собственность / Политическое преступление страсти / Это один из моих поездов бомбардировки, поезд trashing ... Свободные бойцы на улицах рок, рок / Борьба за свободу, письмо за свободу / Я представляю художника-распылителя / Я чувствую вашу боль и трудности / Я знаю, что ты работаешь над серьезным сдвигом ярд / Так что вы можете сохранить этот поезд двора / И хотя общество ненавидит наше дерьмо / И любят строить их великие звездные корабли / Я знаю, пока ваше храброе сердце тикает / На твоей стороне создатели сидят / Promoe: Вы никогда не спали дома, всегда выходите из дворца / Вы делаете целые автомобили без охраны / Если 5-0 появятся, наброситесь на автомобиль po-po / Вы взорвали участок, если они поставили вас за решетку / Вы умны, нет сердца для системы, которая вас ненавидит / Вы хвалите настоящих мастеров, таких как Seen и Phase 2 / Вы поражаете экипажей и делаете одного человека целым поездом / Это принесет славу вашему имени, как Джон Колтрейн / Не обращайте внимания на холодный дождь и плохую погоду, вам лучше / Практикуйте свои письма cus, вы должны стать лучше / Йо, вставай, уходи и делай что-нибудь / Вы не можете спать, если хотите стать королем бомбежек / Оборудовано бомбой чернил и самых толстых крышек / И плейер с промо-жиром рэп / Свободные бойцы на улицах рок, рок / Борьба за свободу, письмо за свободу / Cosmic: Кто может сказать вам, что вы можете делать, а не можете? / Кто может вас побить, разбить лицо и надеть манжеты? / Кто построил клетку и кто застрахован? Кто может нарушить закон, сломать челюсть и уйти с ним? / Кто создает судебные процессы, а затем называет вас лжецом? / Кто не шпионит, готовит железнодорожные дворы с колючей проволокой? / Кто представляет зло без сожаления? / Кто забывает о людях и какое наказание мы получаем? / Но лет Кто не прыгает на электрифицированных заборах? / Кто бросает камни в скрытые объективы камеры? / Кто получает сырое дерьмо, чтобы подняться по всему городу? / Кто пишет граффити, но не признает, что они это сделали? / Кто подвергается дискриминации и не говорит правду? / Кто связан с убийцами в соответствии с новостями? / Кто идет по именам Suer, Swob и Jeis / Каос, Сиде, Хейс, Торт и Повиновение? / Кто на фронтоне сражается содомит? / Я должен сказать мир своим взглядам и всем своим ... Свободные бойцы на улицах рок, рок / Борьба за свободу, письмо за свободу / Promoe: Для всех моих борцов за свободу дайте мне увидеть их зажигалки / Если вам надоели охранники, которые избивали писателей / Поразите, увидев, что ваши кусочки получают полировку / Полиция, которая коррумпирована, и лидеры, которые блефуют / Поразили несправедливой системой правосудия / Мы должны научить наших молодых кричать системе / Если вы устали от бюстов оружия, манжеты и тюрьмы / То позвольте мне видеть, как вы нагнетаете насос своим кулачным сыном / Слушай, слышишь куранты свободы? Playin 'со скоростью рифмы / Tellin ', чтобы освободить свой разум / Граффити - это преступление свободы, прекрасное и революционное / Подходит для революционеров / На этой дороге редко путешествовал по множеству / Помните это, когда копы приходят, чтобы трахаться с вами ... Свободные бойцы на улицах рок, рок / Борьба за свободу, письмо за свободу /