Promise of Redemption - A Life In Pictures текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Life In Pictures» из альбома «Lights That Flicker Will Surely Fade» группы Promise of Redemption.
Текст песни
And if you only knew the truth About how I miss you all the time Waking up without you by my side Only seems to me The hardest part of my day besides laying down And dreaming about the possibilities Between life and happiness And I’ve been thinking maybe you should know That I’ve been dreaming, dreaming With my hands around your waist I’ve never slept so soundly And I’ve never dreamt these dreams I’ve never been so fucking happy There’s this amazing shade of green And brown in your eye And when the light hits them They shine on so bright There’s a sparkle in your smile A scent to your clothes And every time I’m near you I wanna hold you so close We’re far from goodbye Far from goodbye Far from goodbye
Перевод песни
И если вы только знали правду О том, как я скучаю по тебе все время Пробуждение без тебя на моей стороне Только мне кажется. Самая сложная часть моего дня, кроме того, И мечтает о возможностях Между жизнью и счастьем И я подумал, может быть, ты должен знать Что я мечтал, мечтал Обхватив руки за талию Я никогда не спал так здорово И я никогда не мечтал об этих мечтах Я никогда не был так чертовски счастлив Там этот удивительный оттенок зеленого И коричневый в твоем глазу И когда свет бьет их Они сияют так ярко В вашей улыбке блеск Аромат вашей одежды И каждый раз, когда я рядом с тобой Я хочу держать тебя так близко Нам далеко не до свидания Далеко не до свидания Далеко не до свидания