Projeto Manada - Primeiro Ato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Primeiro Ato» из альбома «Direto do Laboratório» группы Projeto Manada.
Текст песни
Um, dois, três, quatro Meu universo em versos, primeiro ato Sinceramente não me preocupo em ser um fracasso mercadológico Rap com conteúdo ideológico É lógico que não faço parte daquela panela Que ri do caos, como no filme «A Vida é Bela» De sampa pra curita, conexão sul-sudeste Versos que a cultura hip hop enaltece Se não entende o que eu falo, pegue o dicionário Seu visto de saída do planeta dos otários Ignorantes procriam mais do que coelhos Não adianta reprimir, não ouvem os nossos conselhos Causa perdida, quase desisto Na minha rima ainda insisto em resgatar irmãos perdidos Mas o que vale aqui é a celebração do verdadeiro hip hop Não está em questão se é turbinado ou não Fuck you, man O que vale é a dose de sinceridade Em sampa ou curita, vamos prezar pela qualidade Tem ciência que sua letra será questionada Independente se rima sério ou só rima piada Preste atenção na levada, se liga no flow Aperte stop e confira o que registrou Pobreza não é o mesmo que simplicidade Nobreza é todo ato sem maldade Destreza, confira a minha habilidade Projeto Manada, hip hop de verdade Pobreza não é o mesmo que simplicidade Nobreza é todo ato sem maldade Destreza, confira a minha habilidade Projeto Manada, hip hop de verdade Conexão virtual com parceiros insanos De face desconhecida, curitibanos Que do Projeto Paquiderme estão dentro dos planos Não me digo original, pois eu sou uma influência Na essência que me faz escrever com decência Introduzindo conteúdo de difícil compreensão diversas vezes Assumo de cabeça erguida não me privar de certos prazeres Dentro de uma glacial sociedade Tenho calor o suficiente para impedir meu congelamento E com rimas escaldantes que derretem aqueles de cabeça aberta Ao primeiro ato pesado nesse instante momento Atitude inicial válida na prática, peça sem fim premeditado Longa temporada por vir, eu me apresento Prizma, sem fingimento A Manada não tá parada, isso é só o começo Primeiro ato Sem desculpa ou preguiça justificada Pra que o estilete se eu posso ter uma espada? Não é ganância, só desejo de vencer Desde criança eu sei o que eu quero ser Um homem honesto Como meu pai sempre dizia: «Tenha paciência que cê chega lá um dia» Tô no começo da estrada, 23 anos de vida Tenho noção que não vi nada ainda Mas dou valor ao pouco que vivi E faço minha trajetória em rimas, pois sou MC E apesar disso eu te conto sem cerimônias Escrevi esses versos durante a minha insônia Liberando conhecimentos que estão em minha mente Você pode enxergar através de minhas lentes Preta, minha segurança não é prepotência Quebrando a cara alcançarei a sapiência Hoje eu sei que todo esforço compensa Projeto Manada, sua atenção é minha recompensa Pobreza não é o mesmo que simplicidade Nobreza é todo ato sem maldade Destreza, confira a minha habilidade Projeto Manada, pondo fim na mediocridade
Перевод песни
Один, два, три, четыре Мой мир в стихах, первый акт Честно говоря, не волнует, будет провал ассортимента Рэп с идейное содержание Логично, что не я-часть той кастрюле Кто смеется хаос, как в фильме «Жизнь прекрасна» Для сампа чтоб curita, подключение к югу-юго-востока Стихи, которые хип-хоп культуры возвышает Если не понимаете, о чем я говорю, возьмите словарь Визы на выход планеты из лохов Невежественные procriam больше чем кролики Нет смысла подавлять, не слушают наших советов Потеряно, почти сдаюсь В моей рифмы еще я настаиваю на спасение братьев потеряли Но то, что стоит здесь-это праздник истинного хип-хопа Не вопрос, если это года " ловушка для родителей или нет Fuck you, man Которая стоит доза искренности В сампа или curita, давайте правильно оценить качество Он знает, что его письмо будет поставлена под сомнение Независимо от того, если рифма серьезно или просто шутка рифма Обратите внимание на выполняется, если сплав на flow Затяните стоп " и посмотрите, что записал Нищета-это не то же самое, что простота Благородство-это любой акт без зла Ловкость, проверьте мое мастерство Конструкция Стадо, хип-хоп на самом деле Нищета-это не то же самое, что простота Благородство-это любой акт без зла Ловкость, проверьте мое мастерство Конструкция Стадо, хип-хоп на самом деле Виртуальные связи с партнерами в своем уме Лицом неизвестного, curitibanos Конструкции Paquiderme входят в планы Я не говорю оригинал, ибо я влияние В сущности, что заставляет меня писать достойно Вводя трудно понять несколько раз Полагаю, с высоко поднятой головой, не мне лишать определенных удовольствий В течение ледникового общество У меня тепло достаточно, чтобы предотвратить мой замерзания И с рифмы ожогов, которые плавятся те из открытой головке В первом акте тяжелый момент момент Отношение начальной допустимым на практике, часть без того, чтобы преднамеренное Длинный сезон впереди, я представляю Призма, без притворства Стадо не первый остановка, это только начало Первый акт Без оправдания или лень оправдана Ну что грифель если я могу иметь меч? Это не жадность, только желание победить С ребенком, я знаю, что я хочу быть Честный человек Как мой папа всегда говорил: «Имейте терпение, доверие приходит там один день» Я в начале дороги, 23 лет жизни Я понимаю, что ничего не видел еще Но я ценю немного, что жил И я делаю мой путь в рифмы, потому что я MC И несмотря на это, я тебе говорю, без церемоний Я написал эти стихи во время бессонницы Выпуская знания, которые находятся в моей голове Вы можете видеть через мои линзы Черный, моя безопасность это не запугивание Преодолев парень достигну в мудрость Сегодня я знаю, что все усилия компенсирует Конструкция Стадо, ваше внимание-это моя награда Нищета-это не то же самое, что простота Благородство-это любой акт без зла Ловкость, проверьте мое мастерство Конструкция Стадо, положив конец на посредственность