Projekt Gummizelle - Wenn ich renn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wenn ich renn» из альбома «Kannste jeden fragen» группы Projekt Gummizelle.
Текст песни
Ich schau nicht nach links Ich schau nicht nach rechts Ich schau nur nach vorn, wenn ich renn und sonst gar nichts Ihr fragt mich, wohin Warum dieser Stress? Ich mach, was ich will, denn sie kennen mein' Plan nicht Yeah, yeah Wie oft stand ich schon da Als kleiner Junge von nebenan Mit blonden Haaren Doch letztendlich ist es für mich okay Heute weiß ich, schlechte Menschen können das Gute nicht sehen Die Glut da nicht sehen Und den Schub da nicht geben Der gebraucht wird, um einfach mal das Level zu heben Damit in diesem Film mal endlich was passiert Doch nicht jeder, der ne Rolle will, wird das Drehbuch studieren Und das ist gut so im Nachhinein Denn Style ist weit mehr als n Zeitgeist und Haare stylen Es ist Obwohl gefühlt nix passiert Bis dann jemand da draußen das Ding auch realisiert Und versteht, was du meinst Im Endeffekt du nur für dich allein Man sollte lernen, damit zu leben Nicht jeder kann die Hieroglyphen lesen Ich schau nicht nach links Ich schau nicht nach rechts Ich schau nur nach vorn, wenn ich renn und sonst gar nichts Ihr fragt mich, wohin Warum dieser Stress? Ich mach, was ich will, denn sie kennen mein' Plan nicht Ich folg' ab jetzt meinem Gefühl Der Weg war immer richtig Man kommt nicht immer gleich ans Ziel Das bringt es mit sich Der Film läuft, du musst zusehen, dass du kein Statist bist Du fragst nach Feuer für die Kippe und nem kleinen Lichtblick? Doch so sieht man dich nicht, du musst brennen lichterloh Eine große Flamme und der Himmel färbt sich Du lebst von Luft und Brot, rauchst seit Geburt Kette Du weißt, du musst dadurch, Hunger trotz Durststrecke Irgendwann sehen sie den Glanz in deinen Augen Und rennen dir alle hinterher, denn du hast langsam was laufen Es muss so sein, dass man nicht immer Anschluss findet Und ich glaub, das ist okay, denn ich weiß, Qualität verbindet Und darum mach ich weiter, wie bisher Ich brauch nicht tausend Facebookfreunde, sondern drei und die sinds wert Diese Tage sind bestimmt nicht die letzten Doch nicht jeder kann die Zeilen hier übersetzen Ich schau nicht nach links Ich schau nicht nach rechts Ich schau nur nach vorn, wenn ich renn und sonst gar nichts Ihr fragt mich, wohin Warum dieser Stress? Ich mach, was ich will, denn sie kennen mein' Plan nicht
Перевод песни
Я не смотрю налево Я не смотрю направо Я просто смотрю вперед, когда я бегу, и ничего больше Вы спрашиваете меня, куда Почему этот стресс? Я делаю то, что хочу, потому что вы не знаете моего плана Yeah, yeah Сколько раз я уже стоял Как маленький мальчик по соседству Со светлыми волосами Но, в конечном счете, для меня все в порядке Сегодня я знаю, что плохие люди не могут видеть хорошее Угли там не видать И толчка там не дают Который используется, чтобы поднять просто уровень Так что в этом фильме, наконец, что-то происходит Но не все, кто хочет играть роль, будут изучать сценарий И это хорошо, что задним числом Потому что стиль намного больше, чем n Zeitgeist и стиль волос Это Хотя чувствовал, что ничего не происходит До тех пор, пока кто-то там не поймет эту вещь И понимает, что ты имеешь в виду В конце концов, вы только для себя Вы должны научиться жить с этим Не каждый может читать иероглифы Я не смотрю налево Я не смотрю направо Я просто смотрю вперед, когда я бегу, и ничего больше Вы спрашиваете меня, куда Почему этот стресс? Я делаю то, что хочу, потому что вы не знаете моего плана Теперь я следую своим ощущениям Путь всегда был правильным Вы не всегда попадаете в цель Что принесет она с собой Фильм идет, ты должен смотреть, что ты не статистик - Ты спрашиваешь о пожаре для косяка и о маленьком пятнышке света? Но так тебя не видно, ты должен гореть огнями. Великое пламя, и небо окрасится Ты живешь воздухом и хлебом, куришь с рождения Ты знаешь, что ты должен сделать это, голод, несмотря на жажду В какой-то момент Вы увидите блеск в ваших глазах И все бегут за тобой, потому что ты бежишь медленно Это должно быть так, что вы не всегда можете найти соединение И я думаю, что это нормально, потому что я знаю, качество соединяет И потому я продолжаю, как прежде Мне нужна не тысяча друзей Facebook, а три, и sinds стоит Эти дни, конечно, не последние Но не каждый может перевести строки здесь Я не смотрю налево Я не смотрю направо Я просто смотрю вперед, когда я бегу, и ничего больше Вы спрашиваете меня, куда Почему этот стресс? Я делаю то, что хочу, потому что вы не знаете моего плана