Project Move - Gone (Interlude) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gone (Interlude)» из альбома «Love Gone Wrong/Butterfly Theory» группы Project Move.
Текст песни
Doin' what we ain’t 'posed to, girl, that’s why I chose you I don’t want to impose, just listen close to my poems Girl don’t worry, ain’t nobody know This the type of stuff a joker keepin' on the low Cause girl you know you’re beautiful, a space kitten Relationships are messed up but your face isn’t Used to taste like Jolly Ranchers Kisses, now they taste different Michael Jordan say «Hey Pippen» Weightliftin', I hate sippin' Ain’t listen, paint glistenin' from the renaissance Got a problem with the weather, fix it in the tennis box Black helicopters, even let my menace watch Keep it clean as Mr. Clean so jokers wear my Dennis socks Look what I invented, y’all Hit it with a tennis ball, no consent, I rented y’all Land in the center, y’all, 3 dimes and a nickel 3 dimes and I write the reciprocal with a pencil Luckily I’m your principal, luckily there’s no principles Except that you’re invincible, only weakened the intervals So listen close You might not like me, but I like you You might not like me, but I like you We should just let it breathe Let it breathe, let it— I love you, without a reason Like a baby was teethin', knew you 'fore I was breathin' People say I’m a heathen, a Hollywood fugitive Trippin' on some stupid ish, it’s really just some ludicrous Like «Who is this?» Oh he talk a lot of mess and bro I’m too legit, you see that symbol on my chest So you should move and sit, because you’ll leak it to the press If I sneeze in front of you, put my steez in front of you Me and Moises whippin' the Porsche And we ease in front of you What you wanna do? As long as there ain’t helicopters I’m down to chill I don’t wanna call my father but swear that I will Just to conversate and then I’ll take care of the bill Man I never thought I’d fly off to Paris for real And all of my parents for real Man I start to see how fictional characters feel And that issue embarrass me still Oh don’t worry lil' homie, take care of the will Polly’s gone, but he left me his parrot, it’s trill He says, «Redrum, redrum» He says, «Redrum, redrum» He says, «Redrum, redrum» And they run, they run And they come, they come And they run, they run Sidelines in pride times, no lions I’m so lyin' if I say I wasn’t tryin' to buy into these games Cupid ain’t do no flyin', angels ain’t do no cryin', just sighin' I am 14, I got knots, there will be no tyin' No Mayan can tell me what time I’ma find my mind So when I’m in my deathbed dyin' Imma be in some high end clothes with a MSFTS Tie in my hand With that red loud siren I won’t be denyin' my evil deeds I’ll be at Heaven’s gate with a crowbar pryin' While they’re screamin, «Don't let this guy in» Feelin' sorry for myself, Catcher in the Rye-in' Then I woke up lyin' on the beach (Where am I?) One more for the kids before they go to sleep Love is just so nonexistent in my existence So that’s why I was so persistent in that first quick instant That we laid eyes If young love for them is 16 then we must be infants Cause this is intense, but I’m an eyewitness at love at first sight But this is just different than anything I’ve been in Cause it feels infinite Most things that you think will last will pass in the blink of a lash So I think I will submerge my feelings to complete this task And best believe I’ll drown before I let us crash And seal it from the past Jeez The girl I could never have is elegant and intelligent And I just kind of fell, but I’m irrelevant in her eyes And this is somethin' I can settle with I’m pourin' out my heart, and girl it’s kind of for the hell of it Girl you know that I ain’t celibate I know who your fellow is but we can walk the park We can talk and we embellish in the creatures after dark Cause I know that I’m a rebel kid We come from different elements But baby girl I can tell I get On your nerves, I’m watchin' you observe It’s like the world’s an ocean and I watch while you emerge You the center of attention, girl, no matter what occurs Cause this youth is like a curse, but it’s also like a blessing Cause I keep these jokers guessing, MSFTS rep is what I’m dressed in 'Til these jokers learn a lesson If you messin' with my clique, I suggest you get to steppin' Girl, you’re like Juliet with your nurse And you’re lookin' so pretty and I’ve just been on a search You’re the type of girl that I couldn’t just write a verse So I hit it with the poetry, hopin' that it’ll work If it doesn’t then it’s fine cause I’ll just handle the jerks Girl I’m playin', no I’m serious, that’s just one of my perks If we’re friends then it’s cool, just know that we were here first Through the thick and the thin and now we’re here 'til it hurts Babygirl you got me floatin' down Anywhere you wanna go Babygirl you got me floatin' down We can take it really slow Babygirl you got me floatin' down We can keep it on the low Babygirl you got me floatin' down And I didn’t even know (This was just a crush This was just a crush This was just a crush) I can feel your body tryna come alive, come alive I feel you tryna pull me deep inside, deep inside No I don’t wanna lie Ain’t nobody gotta hide, no I can feel you touchin' me when we’re home, we’re old Now I like to look at you, you’re like my clone So don’t stare in the mirror Cause I’ll poop all on your party I don’t drive no white Ferrari No things aren’t clearer I just want to say I’m sorry But girl you should know yourself These things ain’t gettin' better No they ain’t lookin' up for us Kissin' you, I’m up to dusk So paparazzi hush and shush She was in her 20's, just a crush But you know I like it when you tell 'em Bring the whole damn menu And we eatin' in the venue Girl you know you like to ball Chillin' with your friends, nah, ain’t see that at all Man we like the Anunnaki, God ain’t them jokers tall You can’t buy that at the mall True love, you can’t try that at the mall No yeah, um we were really good in Paris, but you know (No you wasn’t!) Every relationship has ups and downs and the downhills are what makes the uphills (ups and downs are for a sissy!) So when I’m feeling all this pain and feel like she doesn’t love me or whatever (she don’t love you cause she with me cis'!) It’s just that contrast, but when I feel like she’s the only person in the world I want to be with (yeah right) Just contrast with those times, you know what I’m saying? Man I got some more to say Have you ever had a crush? Have you ever felt a rush? Make your heart stop, she don’t even like to blush Cause she’s in her 20's And I got a crush Oh man I got a crush Got a psychedelic dagger in my heart Lil' homie, tell them paramedics rush cause she’s in her 20's Cause she’s in her 20's Cause she’s in her 20's Man I’m 15 on the scene, lookin' clean But what does that mean? Cause she’s in her 20's I got somethin' to say Have you ever had a crush? Have you ever had a rush? Make my heart stop, but she didn’t even blush Cause she’s in her 20's Have you ever felt lust? Cause she’s in her 20's Have you ever felt lust? Cause she’s in her 20's Have you ever felt lust? Cause she’s in her 20's She’s somebody you can trust cause she’s in her 20's Cause she’s in her 20's Cause she’s in her 20's Cause she’s in her 20's I hate crushes, I cover bruises with paintbrushes Pour it all in the music now that my bank’s ruptured So pretty, she’s so perfect, she’s so worth it So bossy, she’s so assertive, it’s super sexy She never texts me, she never texts me, she never texts me Never texts me, she never texts me, forgot to text me Well I guess we accept the ones that neglect us And my moms say that we disrespect the ones that perfect us And try to protect us But girl I hope that you get this My thoughts are weighin' me down My neck can’t handle the necklace Stare at you while you sleep, you had to call a detective Your father says that I’m reckless, I didn’t cause all that wreckage Your fence was broken, I left it, had to give you this message I wrote it straight from the soul and it didn’t make sense to text it So I snuck up in your room, put it on your shoulder and in return You sent me back a restraining order
Перевод песни
Делай то, чего мы не позировали, детка, вот почему я выбрал тебя. Я не хочу навязываться, просто слушай мои стихи, Девочка, не волнуйся, никто не знает. Это такая штука, которую шутник держит на низком Уровне, потому что, девочка, ты знаешь, что ты красивая, отношения с космическим котенком Испорчены, но твое лицо-нет. На вкус, как Веселые скотоводы. Поцелуи, теперь они на вкус разные. Майкл Джордан:»Эй, Пиппен!" Тяжелоатлет, я ненавижу потягивать, Не слушаю, краска блестит от Ренессанса, У меня проблема с погодой, почини ее в теннисной коробке, Черные вертолеты, пусть даже мои Часы с угрозой хранят ее в чистоте, как Мистер, так что шутники носят мои носки Dennis. Посмотрите, что я изобрел, вы все! Ударил по нему теннисным мячом, без согласия, я арендовал у вас Землю в центре, вы все, 3 копейки и пятак. 3 цента, и я пишу ответную часть карандашом, К счастью, я ваш главный, К счастью, нет никаких принципов, Кроме того, что вы непобедимы, только ослабили интервалы. Слушай внимательно, Может, я тебе и не нравлюсь, но ты мне нравишься. Может, я тебе и не нравлюсь, но ты мне нравишься. Мы должны просто дать ему вздохнуть. Пусть дышит, пусть ... Я люблю тебя без всякой причины, Как будто ребенок дразнил, знал тебя до того, как я вздохнул. Люди говорят, что я язычник, голливудский беглец, Цепляющийся за какую-то глупую Ишу, на самом деле это просто смешно, Типа: "Кто это»" о, он говорит много беспорядка и братана. Я слишком легален, ты видишь этот символ на моей груди, Так что ты должен двигаться и сидеть, потому что ты просочишься в прессу. Если я чихну перед тобой, положи мой Стиз перед собой. Мы с Моисесом Порше, И мы расслабляемся перед тобой. Что ты хочешь сделать? Пока здесь нет вертолетов, я остываю. Я не хочу звонить отцу, но клянусь, Что просто поговорю, а потом позабочусь о счете. Чувак, я никогда не думал, что полечу в Париж по-настоящему, И все мои родители по-настоящему. Человек, я начинаю видеть, как чувствуют себя вымышленные персонажи, И эта проблема все еще смущает меня. О, не волнуйся, братан, позаботься о завещании, Полли ушел, но он оставил мне своего попугая, это трилл. Он говорит: "Redrum, redrum». Он говорит: "Redrum, redrum». Он говорит: "редрам, редрам" , и они убегают, они убегают И они приходят, они приходят И убегают, они убегают. На обочине времен гордости, никаких львов. Я так ЛГУ, если говорю, что не пытался купить эти игры, Купидон не летает, ангелы не плачут, просто вздыхают. Мне 14, у меня есть сучки, не будет Никаких тайн, никто не может сказать мне, когда я найду свой разум. Поэтому, когда я на смертном одре, Я буду в роскошной одежде с Галстуком в руке С красной громкой сиреной. Я не стану отрицать свои злодеяния, Я буду у Небесных ворот с ломиком, Пока они кричат: "Не впускай этого парня" , жалею себя, Ловец во ржи-В" , а потом я проснулся, лежа на пляже. (Где я?) Еще один для детей, прежде чем они заснут. Любовь настолько несуществующая в моем существовании, поэтому я был так настойчив в тот первый миг, когда мы положили глаза, если молодой любви к ним 16, то мы должны быть детьми, потому что это интенсивно, но я свидетель любви с первого взгляда, но это не то, чем я был, потому что он чувствует себя бесконечным, большинство вещей, которые, как вы думаете, будут длиться в мгновение ока, поэтому я думаю, что погрузлюсь в свои чувства, чтобы выполнить эту задачу, и лучше всего верю, что я утону, прежде чем позволю нам потерпеть крах и запечатать это из прошлого. Боже! Девушка, которую я никогда не мог бы иметь, изящна и умна, И я просто упал, но я неуместен в ее глазах, И это то, с чем я могу смириться, Я выливаю свое сердце, и, детка, это своего рода ад. Девочка, ты знаешь, что я не целибат. Я знаю, кто твой парень, но мы можем прогуляться по парку, Мы можем поговорить и приукраситься в существах после наступления темноты, Потому что я знаю, что я ребенок-бунтарь. Мы пришли из разных стихий, Но, Детка, я могу сказать, что нервничаю, Я наблюдаю за тобой. Это похоже на океан в мире, и я смотрю, как ты появляешься в центре внимания, детка, неважно, что происходит, потому что эта Юность похожа на проклятие, но это также как благословение, потому что я держу этих шутников в догадках, представитель MSFTS-это то, во что я одет, пока эти шутники не усвоят урок. Если ты связываешься с моей кликой, я советую тебе заняться сексом. Детка, ты как Джульетта со своей медсестрой, и ты такая красивая, и я только что был в поисках, ты из тех девушек, которых я не мог просто написать куплет, поэтому я ударил по нему поэзией, надеясь, что это сработает, если это не так, то все в порядке, потому что я просто справлюсь с придурками. Девочка, я играю, нет, я серьезно, это лишь одна из моих льгот, Если мы друзья, то это круто, просто знай, что мы были здесь первыми, Сквозь толстые и тонкие, и теперь мы здесь, пока не будет больно. Малышка, ты заставляешь меня плыть, Куда захочешь. Малышка, ты заставляешь меня плыть вниз, Мы можем сделать это очень медленно. Малышка, ты заставляешь меня плыть вниз, Мы можем держать это на низком уровне. Малышка, ты заставила меня плыть вниз, И я даже не знал ( это была просто влюбленность, Это была просто влюбленность Это была просто влюбленность) Я чувствую, как твое тело пытается оживить, оживить. Я чувствую, что ты пытаешься затянуть меня глубоко внутри, глубоко внутри. Нет, я не хочу лгать, Никто не должен прятаться, нет. Я чувствую, как ты прикасаешься ко мне, когда мы дома, мы стары. Теперь мне нравится смотреть на тебя, ты как мой клон. Так что не смотри в зеркало, Потому что я все испорчу на твоей вечеринке. Я не еду на белом Феррари. Нет ничего яснее, Я просто хочу сказать, что мне жаль, Но, девочка, ты должна знать себя. Эти вещи не становятся лучше, Нет, они не ищут нас, Целуют тебя, я до заката, Так что папарацци тише и тише. Она была в свои 20, просто влюблена, Но ты знаешь, мне нравится, когда ты говоришь им. Принеси все чертово меню, И мы едим на месте. Девочка, ты знаешь, Что любишь зажигать со своими друзьями, Не-а, совсем этого не видишь. Чувак, нам нравится анунаки, Боже, это не шутники, Ты не можешь купить это в торговом Центре, настоящая любовь, ты не можешь попробовать это в торговом центре. Нет, да, мы были действительно хороши в Париже, но ты знаешь ( Нет, ты не был!) У каждого отношения есть взлеты и падения, и даунхиллы-это то, что делает подъемы ( взлеты и падения-для неженки!) Поэтому, когда я чувствую всю эту боль и чувствую, что она не любит меня или что-то еще. (она не любит тебя, потому что она со мной цис!) Это просто контраст, но когда я чувствую, что она-единственный человек в мире, с которым я хочу быть ( да, да) , просто контраст с теми временами, вы знаете, что я говорю? Чувак, мне нужно еще кое-что сказать. Ты когда-нибудь был влюблен? Ты когда-нибудь чувствовала прилив сил? Останови свое сердце, она даже не любит краснеть, Потому что ей 20, И я влюблен. О, Чувак, я влюблен, У меня в сердце психоделический Кинжал, чувак, скажи им, что парамедики спешат, потому что она в 20-х, потому что она в 20-х, потому что она в 20-х, потому что она в 20-х, я в 15 на сцене, выгляжу чисто, но что это значит? потому что она в 20-х Мне нужно кое-что сказать. Ты когда-нибудь был влюблен? Ты когда-нибудь торопился? Заставь мое сердце остановиться, но она даже не покраснела, Потому что ей 20. Ты когда-нибудь чувствовала вожделение, потому что ей 20. Ты когда-нибудь чувствовала вожделение, потому что ей 20. Вы когда-нибудь чувствовали страсть? потому что она в своих 20-х, Она-тот, кому Вы можете доверять, потому что она в своих 20-х, Потому что она в своих 20-х, Потому что она в своих 20-х, Потому что она в своих 20-х Я ненавижу сокрушения, я покрываю синяки кистями. Налей все это в музыку, теперь, когда мой банк разорван. Такая красивая, она такая идеальная, она того стоит. Такая властная, она такая напористая, это супер секси. Она никогда не пишет мне, она никогда не пишет мне, она никогда не пишет мне, Никогда не пишет мне, она никогда не пишет мне, забыла написать мне. Что ж, я думаю, мы принимаем тех, кто пренебрегает нами, И мои мамы говорят, что мы не уважаем тех, кто совершенствует нас И пытается защитить нас, Но, Детка, я надеюсь, что ты получишь это. Мои мысли сводят меня с ума. Моя шея не в силах справиться с колье, Я смотрю на тебя, пока ты спишь, ты должен был позвонить сыщику, Твой отец говорит, что я безрассуден, я не причинил всех этих обломков, Твой забор был сломлен, я оставил его, должен был дать тебе это сообщение. Я написал это прямо из души, и нет смысла писать это. Так что я пробрался в твою комнату, положил ее тебе на плечо и вернулся. Ты отправила мне запретительный приказ.