Prohom - Jamais dans le bon sens текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jamais dans le bon sens» из альбома «Allers retours» группы Prohom.
Текст песни
Le cœur est gros comme une patate Les yeux mouillés, l’esprit ailleurs Un départ de plus et ce train qui file Toujours à l’envers… Jamais dans le bon sens Jamais dans le bon sens Jamais dans le bon sens Le ventre est dur comme une agate Regard figé et bouche en cœur Une histoire de plus et le sang Tourbillonne dans mes artères, mais… Jamais dans le bon sens Jamais dans le bon sens Jamais dans le bon sens On ne choisit jamais la date Quand on perd pied dans le bonheur Du plaisir en sus mais te temps se gâte Et se joue toujours de nos affaires Jamais dans le bon sens Jamais dans le bon sens Jamais dans le bon sens Les intestins, le foie, la rate Les doigts mangés, les hauts-le-cœur Des montagnes russes de sentiments Qui vont d’avant en arrière mais… Jamais dans le bon sens Jamais dans le bon sens Jamais dans le bon sens
Перевод песни
Сердце большое, как картофель Глаза мокрые, ум в другом месте Еще один отъезд и этот поезд, идущий Еще… Никогда в хорошем смысле Никогда в хорошем смысле Никогда в хорошем смысле Живот твердый, как агат Застывший взгляд и рот в сердцах История и кровь Кружится в моих артериях, но… Никогда в хорошем смысле Никогда в хорошем смысле Никогда в хорошем смысле Мы никогда не выбираем дату Когда мы теряем ногу в счастье Еще одно удовольствие, но время портится И всегда играет в наши дела Никогда в хорошем смысле Никогда в хорошем смысле Никогда в хорошем смысле Кишечник, печень, селезенка Пальцы съели, взмыли вверх. Американские горки чувств Которые ходят туда-сюда, но… Никогда в хорошем смысле Никогда в хорошем смысле Никогда в хорошем смысле