Profane Omen - Rewind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rewind» из альбома «Beaten into Submission» группы Profane Omen.
Текст песни
Worn out from all your bullshit And I won’t kill my pride and let you rule inside me (no!) Know this, you’re good for nothing And your opinions make zero effect Rewind! You’re all out of time Before I start antagonizing my kind Rewind! I’ll piss on your pride The lies, the smiles, you fed me all this time… How many times must I try, before you open your ears? Your name, another quitter on my list And your lack of faith amuses us all (Now!) Face this — you cannot beat me And my back is already full of your knives So stab me again! How many fists will I raise for you to hear what I say? Nothing will ever change this — the fact you gave up on me One, incoming two I told you three times Four, straight I kicked your ass! How many fists will I raise for you to hear what I say? Nothing will ever change this: the fact you gave up on me I refuse to go weak and insecure I refuse to inherit that from you Rewind! You’re all out of time Before I start antagonizing my kind Rewind! I’ll piss on your pride The lies, the smiles, you fed me all this time…
Перевод песни
Я устал от всей твоей ерунды, И я не убью свою гордость и не позволю тебе править во мне (нет!) Знай, ты ни на что не годишься, И твое мнение не дает никакого эффекта. Перемотай назад! у тебя нет времени, Прежде чем я начну сопротивляться себе. Перемотай! я буду мочиться на твою гордость, Ложь, улыбки, ты кормил меня все это время... Сколько раз я должен пытаться, прежде чем ты откроешь уши? Твое имя, еще один выходец из моего списка, И твое неверие забавляет всех нас. (Сейчас!) посмотри правде в глаза — ты не можешь бить меня, И моя спина уже полна твоих ножей, Так ударь меня снова! Сколько Кулаков я подниму, чтобы ты услышала, что я говорю? Ничто никогда не изменит этого-тот факт, что ты бросил меня. Раз, два приближающихся. Я говорил тебе три раза Четыре, прямо, я надрал тебе задницу! Сколько Кулаков я подниму, чтобы ты услышала, что я говорю? Ничто никогда не изменит этого: тот факт, что ты бросил меня. Я отказываюсь идти слабым и неуверенным. Я отказываюсь наследовать это от тебя. Перемотай назад! у тебя нет времени, Прежде чем я начну сопротивляться себе. Перемотай! я буду мочиться на твою гордость, Ложь, улыбки, ты кормил меня все это время...